Translation for "woodsmen" to spanish

Woodsmen

noun

• leñador

Translation examples

leñador noun

He lives with woodsmen, charcoaI-burners and masons.
Prefiere irse a vivir con leñadores, carboneros y albañiles.

Okay, as the woodsmen...
- Vale, como Los Leñadores...

Forsooth, woodsmen, spare those men.
Leñadores, Tenga piedad de esos hombres.

Tell us what the woodsmen say.
Dinos lo que dicen los leñadores.

The woodsmen who live there now call it Mirkwood.
Los leñadores que viven ahí ahora lo llaman Bosque Negro.

Freeze, tin woodsmen!
¡Quietos, leñadores de hojalata!

The woodsmen, right?
Los Leñadores, ¿os gusta?

- Hey, fellow woodsmen.
- Hey, compañeros leñadores.

The Woodsmen of the World.
Los Leñadores del mundo.

You want to name us the woodsmen,
Quieres que nos llamemos "Los Leñadores"

the woodsmen came to watch them.
los leñadores venían a observarlos.

There were ten woodsmen at the camp.
Había diez leñadores en el campamento.

Arrows were cheap to soldiers, but not to woodsmen.
Las flechas eran objetos corrientes para los soldados, pero no para los leñadores.

They made their farewell:, to the woodsmen a short while later.
Poco tiempo después se despedían de los leñadores.

Then, with their saws and axes, the woodsmen had gone to work.
A continuación, los leñadores se habían afanado con sus sierras y sus hachas.

(More than most of the sawmill workers and the local woodsmen, too.)
(Y más también que la mayoría de los trabajadores de la serrería y los leñadores autóctonos).

They did not fight like soldiers, but like woodsmen felling trees.
No luchaban como soldados, sino como leñadores que talaran árboles.

The Falangists ordered them to bury the bodies, and the woodsmen obeyed them.
Los falangistas les ordenaron que enterraran los cadáveres y los leñadores obedecieron.

Possibly not, for woodsmen and trappers often stayed apart for months at a time.
Puede que no, ya que los leñadores y los tramperos solían estar meses sin verse.

What sort of woodsmen would inflict such a scar on a sacred grove?
¿Qué clase de leñador infligiría semejante castigo a un bosque sagrado?