Translation for "wood carved" to spanish

Wood carved

• madera tallada

Translation examples

madera tallada

The Central Bank submitted contracts and invoices for cleaning and restoration work performed in 1993 on the exterior of the building and the wood carvings around the windows.
El Banco Central presentó contratos y facturas de los trabajos de limpieza y restauración efectuados en 1993 en el exterior del edificio y en los marcos de madera tallada de las ventanas.

Residents are able to make Bahamian straw products, such as handbags and hats, or various designs from wood carvings, and ship these products to New Providence or Grand Bahama to be sold, which are now more in demand.
Los isleños pueden confeccionar productos de paja local como bolsos y sombreros, así como diversos productos de madera tallada, y enviarlos para su venta a New Providence o Grand Bahama, donde su demanda es mayor.

I imagine she would've just used a piece of wood, carved in the shape of...
Imagino que ella podría haber usado un pedazo de madera. Tallado en forme de...

Two pieces of interlocking wood carved from the same block.
Dos piezas entrelazadas de madera talladas a partir del mismo bloque.

When needed I glue it to a piece of wood carved to the shape of the hull of a boat.
Cuando es necesario, lo pego a un pedazo de madera tallada con la forma del casco de un barco.

The place was untidy, littered with illustrated magazines and bits of wood carved with a pocketknife. ‘Bored, are you?’
Estaba desordenada, cubierta de tebeos y de pedazos de madera tallados con navaja. —¿Te aburres?

It was then that I noticed that it wasn't, as I'd thought at first glance, an elaborate piece of wood carving.
Entonces me di cuenta de que no era, como yo creí a primera vista, una elaborada pieza de madera tallada.

From walls and ceiling jutted fantastic demons and winged warrior-maidens all wood-carved.
De los muros y el techo sobresalían fantásticos demonios y doncellas guerreras aladas, todos ellos de madera tallada.

I touched one of the papyri stalks and realized it was made of wood, carved and painted to look like the Egyptian plant.
Toqué uno de los tallos de papiro y advertí que estaba hecho de madera, tallada y pintada para que se pareciera a la planta egipcia.

Who would live in a place so dark, the wood carved and fancy, the light fixtures like old antiques?
¿Quién podía vivir en un lugar tan oscuro, con lujosos muebles de madera tallada, con apliques de luz de anticuario?

The first men were made of wood, carved from a banyan tree so huge that it was a world in itself, standing in the universe of water and light.
Los primeros hombres estaban hechos de madera, tallados de un baniano tan inmenso que era un mundo en sí, erguido en el universo de agua y luz.

or that in a consignment of hams that he had bought for his winter use from a travelling merchant, one-half might not be made of bass-wood, carved and painted to a lifelike similitude of the sample he had approved.
o que en una partida de jamones que había comprado para su uso durante el invierno a un viajante de comercio, la mitad no estaba hecha de madera tallada y pintada a imitación del producto cuya muestra había aprobado.