Translation for "women students" to spanish

Women students

• estudiantes mujeres

Translation examples

estudiantes mujeres

The Department of Employment and Training has developed and distributed to all TAFE Institutes an online mentoring programme to provide skills to support women and women students in ICT in TAFE.
El Departamento de Empleo y Capacitación ha formulado y distribuido entre todos los Institutos de Enseñanza técnica y formación postescolar un programa de tutoría en línea para capacitar y apoyar a las mujeres y las estudiantes mujeres en la TIC en dichos Institutos.

Of the 25 recipients of grants under the President's programmes entitled "Skilled staff for the twenty-first century" and "Meerim", 14 are women students at higher educational institutions.
Así, 14 de las 25 becas otorgadas en el marco del programa presidencial "Cuadros del siglo XXI", fueron otorgadas a estudiantes mujeres de instituciones de enseñanza superior de Kirguistán.

These figures show that the number of women students at higher education level is limited if it is compared to the total number of students. (Source: Higher Education Department)
Estas cifras indican que el número de estudiantes mujeres que asisten a institutos de enseñanza superior es limitado en comparación con el número total de estudiantes (Fuente: Departamento de Estudios Superiores).

This is a singular dissertation programme which combines top-level scientific and technological research with measures to foster the careers of women students and young women scientists and to implement a relevant communications infrastructure.
Se trata de un programa único que culmina con la disertación y combina la investigación científica y tecnológica de nivel superior con medidas destinadas al adelanto de las carreras de estudiantes mujeres y jóvenes científicas y al establecimiento de la infraestructura de comunicación correspondiente.

On study courses at the universities of applied sciences, an educational sector which was introduced in 1994 and is still in the process of development, the proportion of women students still varies widely depending on the respective course focus.
En lo que hace a los cursos que ofrecen las universidades de ciencias aplicadas, un sector educacional instituido en 1994 todavía en una etapa de desarrollo, la proporción de estudiantes mujeres varía ampliamente según el curso de que se trata.

With all drugs, the prevalence among men students is higher than among women students, except regarding the use of benzodiazepines.
Para todas las drogas, la prevalencia entre los estudiantes hombres es mayor que entre las estudiantes mujeres, salvo en el uso de benzodiazepinas.

Figure of Women Students passed 2000-2001 School Year Diplomas
Número de estudiantes mujeres que obtuvieron su diploma de egresadas en el año lectivo 2000-2001

The proportion of women students has increased from 48 per cent in 1980 to more than 60 per cent in 2008.
La proporción de estudiantes mujeres ha aumentado del 48% en 1980 a más del 60% en 2008.

The number of women students at tertiary level is steadily increasing from resp. 59% in school year 1999-2000 to 64% in school year 2000-2001, and 68% in school year 2001-2002.
El número de estudiantes mujeres en el nivel terciario está aumentando sostenidamente, del 59% al 64% y al 68% en los años académicos 1999/2000, 2000/2001 y 2001/2002, respectivamente.