Translation for "woken up" to spanish

Woken up

verb

• despertarse

Translation examples

despertarse verb

He had just woken up.
Acababa de despertarse.

She’d gotten it when she’d woken up.
Ella lo había encontrado al despertarse.

She must have woken up and heard something.
Debió de despertarse y oyó algo.

He sounded as if he’d just woken up.
Por la voz adiviné que acababa de despertarse.

His face gives the impression of having just woken up.
Tiene cara de acabar de despertarse.

said Julia, who had woken up again.
dijo Julia, que había vuelto a despertarse.

"She seems to have woken up," the captain replied.
—Parece que ha vuelto a despertarse —respondió el capitán.

“Why couldn’t she have at least woken up for a few minutes?”
—¿Por qué no ha podido despertarse aunque fuera un minuto?

But if Frank hadn’t woken up and found her gone, then . . .
Aunque si al despertarse Frank no había reparado en su ausencia…

“No, I’ll go,” Hervé said, as though he had just woken up.
– Voy yo -dice Hervé con aire de despertarse.