Translation for "without importance" to spanish

Without importance

• sin importancia

Translation examples

sin importancia

- I'm just saying it was without importance.
- Digo que era algo sin importancia.

On the bank of the river... evening began again; and the caresses; and the importance of a world without importance.
Al borde del río recomnzaron la noche y las caricias y la importancia de un mundo sin importancia.

Were history without importance, like you say for I have tried to ignore them, do not give matter to us...
Eran cosas sin importancia, como tú dices Por eso he intentado ignorarlas, olvidarlas,...

Yet sometimes the telephone rang, and he couldn’t suppress the nervous shudder of fear and hope that later struck him as ridiculous when it turned out to be a wrong number or some call without importance – everything else was without importance.
Cuando donaba el teléfono, él no podía reprimir un sobresalto nervioso de miedo y de esperanza que, luego, le parecía ridículo porque no era sino alguien que se había equivocado o alguna llamada sin importancia, por otra parte, todas eran sin importancia.

An episode totally forgotten and without importance for a historian, for a political scientist, but of the utmost anthropological significance!
Es éste un episodio totalmente olvidado y sin importancia para un historiador, para un politólogo, ¡y, sin embargo, de un supremo significado antropológico!

‘They are unwilling to admit despite the prophecy and myth, you’re nobody, you’re nothing, only a creature without importance.
No están dispuestos a admitir que, a pesar de la profecía y del mito, tú no eres nadie, no eres nada, tan sólo una criatura sin importancia.

'I'm going to get a divorce,' he said, suddenly occupying himself with the controls so that it seemed to be an aside without importance.
Voy a pedir el divorcio —anunció, concentrándose, de repente, en los mandos para dar la impresión de que era un comentario sin importancia—.