Translation for "without competition" to spanish

Without competition

• sin competencia

Translation examples

sin competencia

This recession provided examples of government intervention that were potentially anti-competitive, such as the arrangement of mergers or injection of financial stimulus to firms that went without competition analysis.
En esta recesión se han observado ejemplos de intervenciones públicas que podían ser contrarias a la competencia, como por ejemplo la concertación de fusiones o la inyección de estímulos financieros en empresas realizados sin un análisis de la competencia.

Without competition, we'd still be single cell organisms.
Sin competencia aún seríamos organismos unicelulares.

Without competition, there is no need to maintain quality, or accountability.
Sin competencia, no es necesario mantener la calidad ni rendir cuentas.

As if it isn't hard enough for me to shift flowers off my forecourt without competition from the likes of him.
Como si no fuera suficientemente difícil vender flores en mi entrada sin competencia de tipos como él.

No, I think one airline could do it better, see, without competition.
No, pienso que una sola empresa sería más eficiente, sin competencia.

Because without competition, there can be no freedom of the press.
Porque sin competencia, no hay libertad de prensa.

The point is for the kids to enjoy the game without competition.
Que los niños disfruten el juego sin competencia.

It's Doctor Tar, without competition.
Es el doctor Tar, sin competencia.

Pretty good, Pre, without competition.
Bastante bueno, Pre, sin competencia.

And they want it without competition...
Y lo quieren extraer ellos. Sin competencia.

Or perhaps Count Dooku is offering the Trade Federation absolute control of lucrative markets, without competition.
O puede que el conde Dooku haya ofrecido a la Federación el control absoluto de algún mercado muy lucrativo, sin competencia que valga.

You’re selling Giles on staying with Prism and for that reason you must convince him that he’s the big star without competition. I can take it.
Comenzáis a forraros desde que Giles está en Prism y por esa razón debes convencerlo de que es la gran estrella sin competencia. Puedo aceptarlo.

But I believe I made it clear that I am in favor of it, because I am in favor of a free economy. A free economy cannot exist without competition.
Creo que ya he declarado francamente mi opinión favorable de la misma, porque me inclino hacia una economía libre, y dicha economía Ubre no puede existir sin competencia.

You could also take your quota to the bank and borrow against it, and the bank had no trouble assigning a dollar value to your share of the cod pulled, without competition, from the richest cod-fishing grounds on earth.
También podías llevar tu cupo al banco y pedir un préstamo a cambio de éste, y el banco no tenía inconveniente en valorar en un dólar tu parte de bacalao extraído, sin competencia, de la zona de pesca del bacalao más rica de la Tierra.