Translation for "with car" to spanish

With car

• con auto
• con coche
• con el coche

Translation examples

con auto

He was forced to leave the car at gunpoint.
Lo obligaron a salir del auto a punta de pistola.

Car, light
Auto, ligero

The settlers reportedly chased his car, ordered him to stop on the side of a road and beat him and kicked his car.
Se dice que los colonos fueron en persecución de su auto, le ordenaron detenerse a un lado del camino y lo golpearon además de dar puntapiés al auto.

We asked why they should ask for the car.
Les preguntamos por qué razón pedían el auto.

Iraqi car No. 5996
Núm. de auto iraquí 5996

Car No. 158681 Suwaydah
Núm. de auto 158681 Suwaida

Car, heavy/medium
Auto, pesado/mediano

drivers of cars and buses
Choferes de auto y autobuses

Car No. 158768 Suwaydah
Núm. de auto 158768 Suwaida

Right. If I ain't got a car and I can get here, these people with cars can get here.
Si yo no tengo auto y llego a tiempo, la gente con auto también puede llegar.

Then, soccer hunks, lacrosse studs, fraternity presidents-- ohh-- fraternity keg-masters, guys with cars with parking passes, guys with cars kind of a waste of time-- [ Man ]
Luego, los guapos del fútbol soccer, los galanes del lacrosse... Ios presidentes de fraternidades, los cerveceros de fraternidades... Ios chicos con auto con permiso de estacionamiento... los chicos con auto sin permiso de estacionamiento.

Two people observed with cars.
Dos personas con auto vigilan.

Grabs a hostage with car keys.
Toma un rehén con auto.

‘What car?’ ‘Any car. Can’t you see them?
¿Qué auto? Cualquier auto. ¿No los estás viendo?

“I’ll have you understand I drove this car.” “Car? This ain’t no car.
Sepa usted que he manejado yo solo el auto. - ¿Auto, dice? ¡Quiá, esto no es un auto, hombre!

My car. Would you garage my car.
Mi auto. Por favor, lleve mi auto al garaje.

“Is that your car?”
—¿Ese auto es suyo?

But not in his car.
Pero no en su auto.

Not about the car, no.
—Con lo del auto, no.

I jumped onto the roof of a car, but the car was nothing for the dog.
Salté al techo de un auto, pero el auto no era nada para ese perro.

The girl in the car with him?
¿La que estaba en el auto?

con coche

Car bomb
Coche bomba

Washing cars**
Lavado de coches**

Car, heavy
Coche, pesado

The defendant sold a used car to the plaintiff, both parties being car dealers.
El demandado vendió un coche usado al demandante, siendo ambas partes vendedores de coches.

Car, medium
Coche, mediano

Victim's car
Coche de la víctima

a Passenger cars.
a Coches de pasajeros.

Car bombs.
Coches bomba.

Something with cars.
Algo con coches.

We ran them over with cars.
Los atropellábamos con coches.

Representative wanted. With car. Salesman.
Se busca representante, con coche.

Mrs. Anna Bakas with cars and mansions.
La Sra. Anna Bakás, con coches y mansiones.

You like playing with cars?
Os gusta jugar con coches ?

It'd mean working with cars again - No.
- Significaría trabajar con coches otra vez. - No.

It has nothing to do with cars.
No tiene nada que ver con coches.

I started off with cars, motorcycles, experimental designs.
Comencé con coches, motos. Diseños experimentales.

But of course, never with car bombs.
Pero por supuesto, nunca con coches bomba.

He used to love to play with cars, you know.
Le encantaba jugar con coches.

The car wasn’t a car.
El coche ya no era un coche.

Cars, cars, cars, as far as the eye could see.
Coches, coches, coches, hasta donde la vista alcanzaba.

Lead car, your car and backup car.
Un coche en cabeza, el coche de ustedes y un coche de cola.

“Was it a big car, a little car, what kind of car was it?”
—¿Era un coche grande? ¿Un coche pequeño? ¿Qué tipo de coche era?

I went from car to car.
Fui de coche en coche.

There are lots of cars… police cars.
—Hay muchos coches..., coches de la policía.

The car, always the car.
El coche, de todas, todas, el coche.