Translation for "with a thump" to spanish

With a thump

• con un golpe

Translation examples

con un golpe

Following perusal of the autopsy report, she agrees with Professor Pounder that powerful thumping and pressing force on the chest, through bruising of the heart, must have led to the cause of death in the case of Henry Kenneth Every.
Tras examinar detenidamente el informe de la autopsia, coincido con el profesor Pounder en que la muerte del Sr. Henry Kenneth Every se produjo indudablemente por lesiones al corazón provocadas por fuertes golpes en el pecho y el estrujamiento de que fue víctima.

There was a thump, a rattle of gravel and another thump.
Sonó un golpe, hubo un repiqueteo de grava y luego otro golpe.

There had been a thump.
Había sido un golpe.

A thump sounded.
Se escuchó un golpe.

But now there was another thump, and the dog barked, and another thump followed.
Pero entonces oyó otro golpe, el perro ladró y después siguió otro golpe más.

There was a thump and a bang.
Se oyeron un golpe y una explosión.

Thumping and shouting.
Golpes sordos y gritos.