Translation for "witch-doctor" to spanish

Witch-doctor

noun

• curandero

Translation examples

curandero noun

He called him ‘the witch doctor’.
Lo llamaba «el curandero».

“How you like that witch doctor?”
—¿Qué te parece ese curandero?

“What if the witch doctor is a real magician?”
«¿Qué tal si el curandero fuera mágico de verdad?»

You know, that's a witch doctor, a priest of sorts.
Ya sabes, un curandero, una especie de sacerdote.

The witch doctor is always denouncing adultery and rape.
El curandero está denunciando casos de adulterio y violación constantemente.

Have you spent twenty years being the disciple of a Siberian witch doctor?
¿Has sido discípulo de un curandero siberiano durante veinte años?

I had taken off his witch doctor's mask and made him human.
Le había arrancado la máscara de brujo curandero y le había hecho humano.

Together they use their witch doctor mumbo-jumbo to conceal what they are doing, and have done.
Juntos usan a un curandero mixtificador para ocultar lo que están haciendo y han hecho.

He’s got the right method, and all these other hams of profs, they’re simply witch doctors.
Ha conseguido el método correcto, todos esos otros profesionales de pacotilla son simples curanderos.

But when I told that witch doctor Olivier he just said his people were like that.
Pero cuando se lo he contado al curandero Olivier, se ha limitado a contestarme que su pueblo es así.