Translation for "wise and wise" to spanish

Wise and wise

• sabio y sabio
• sabia y prudente

Translation examples

sabio y sabio

Pretty wise, pretty wise.
—Muy sabio, muy sabio.

– Yes, Fools were wise, as wise as clocks, for they knew their time for what it was.
Sí, los Bufones eran sabios, tan sabios como relojes, porque sabían lo que era su tiempo.

‘But why then do you give me such counsel, wise brother?’ ‘Wise brother?’ he answered.
Pero ¿por qué entonces me das este consejo, sabio hermano? —¿Sabio hermano? —preguntó él—.

The name (Quenya Noldo, Sindarin Golodh) meant 'the Wise' (but wise in the sense of possessing knowledge, not in the sense of possessing sagacity, sound judgement).
El nombre (Quenya Noldo, Sindarin Golodh) significaba “el Sabio” (pero sabio en el sentido de poseer conocimiento, no sagacidad o solidez de juicio).