Translation for "wire-thin" to spanish

Wire-thin

• delgado como el alambre
• alambre delgado

Translation examples

delgado como el alambre

Suddenly she remembered a wire-thin boy, ragged and barefoot, with the first shadow of a moustache on his lip and a do-or-die look in his eye. “Oh, my God!” she yelped. “Danny!”
De pronto, Maisie recordó la figura de un chico delgado como el alambre, harapiento y descalzo, con un asomo de bigote sobre el labio superior y una mirada de a vida o muerte en los ojos. -¡Oh, Dios mío! -exclamó-.¡Danny!

alambre delgado

Sometimes they are triggered by trip-wires, thin wires that may stretch for 20 metres and are almost invisible to the eye.
A veces son detonadas por alambres delgados casi invisibles de hasta 20 metros de largo.

Mrs. Mark’s hand was like a clutch of wires, thin, stiff, dry.
La mano de la señora Mark era como un puñado de alambres, delgada, rígida, seca.