Translation for "winter seasons" to spanish

Winter seasons

• estaciones de invierno
• temporadas de invierno

Translation examples

estaciones de invierno

22. While living conditions for the Maoist personnel in the cantonments and satellite camps have improved, there are continuing difficulties, involving, inter alia, accommodations, clothing and health facilities. This is a matter of particular concern in the current winter season.
Si bien las condiciones de vida de los maoístas en los acantonamientos y los campamentos satélites han mejorado, siguen existiendo dificultades relacionadas con la vivienda, la vestimenta y los centros de salud, entre otras cosas, que suscitan especial preocupación en la estación de invierno.

The Government, ISAF and WFP successfully prepositioned food items for the winter season.
El Gobierno, la FIAS y el PMA pudieron ubicar anticipadamente productos alimentarios para la estación del invierno.

(iii) Charges for snow removal from ramp 5 at the Kabul International Airport during the winter season ($7,300).
iii) El costo de despejar la nieve de la rampa 5 en el Aeropuerto Internacional de Kabul durante la estación de invierno (7.300 dólares).

temporadas de invierno

During the winter season, apart from the odd visitor, he was the only guest.
En temporada de invierno, y excepto algún visitante muy ocasional, él era el único huésped.

We had our first open house of the winter season, or Linda did.
Abrimos la casa a la gente por primera vez en la temporada de invierno, o al menos Linda lo hizo.

During part of the winter season the pickings were not bad in the Bahamas, but he was forced to keep traveling.
Durante la temporada de invierno solía ganar bastante dinero en las Bahamas, pero se veía obligado a viajar constantemente.