Translation for "window curtain" to spanish

Window curtain

• cortina de ventana
• cortina de la ventana

Translation examples

cortina de ventana

Words are so often like window curtains,* a decorative screen put up to keep the neighbours at a distance.
Las palabras muchas veces son como cortinas de ventana, una pantalla decorativa que se instala para mantener los vecinos a distancia.

1 Carpett green with fringe. 2 Old greene carpetts 3 Window curtaines. II RICHARD POWELL’S COMPOSITION PAPERS AT GOLDSMITHS’ HALL, 21 NOVEMBER 1646
1 silla de tapiz de arrás 1 alfombra con dibujos 6 sillas con asiento de paja 1 alfombra con labores finas 6 taburetes labrados 1 alfombra verde con fleco 2 alfombras verdes viejas 3 cortinas de ventana II PAPELES DE TRANSACCIÓN DE RICHARD POWELL EN GOLDSMITH’S HALL, 21 DE NOVIEMBRE DE 1646

cortina de la ventana

The window-curtains were lace;
Las cortinas de las ventanas eran de encaje;

He tugged lightly on the window curtain.
—Tiró ligeramente de la cortina de la ventana—.

Window curtains in rags. Screams.
La cortina de la ventana, hecha jirones. Gritos.

A blob of light danced on the window curtain.
Una burbuja de luz bailó en la cortina de la ventana.

The window curtains were also in holes, destroyed by moths.
Las cortinas de las ventanas estaban también llenas de agujeros.

They tell me the memory lingers on in the window curtains.
Me dicen que su aroma persiste en las cortinas de las ventanas.

She paused, hand on the window curtain.
Por un momento se quedó pensando, con las manos en la cortina de la ventana.

There's no sign of life, but the front window curtains are drawn.
No hay señales de vida, las cortinas de la ventana del frente están corridas.

he cried, excitedly, drawing the window curtain to one side.
—exclamó, muy excitado, descorriendo a un lado la cortina de la ventana—.