Translation for "winding-river" to spanish

Winding-river

• río sinuoso
• liquidación río

Translation examples

río sinuoso

Then I located a winding river.
Luego localicé un río sinuoso.

I have been to thraa, Ilarnek, and Kadatheron on the winding river Ai, and have dwelt long in Olathoe in the land of Lomar.
He estado en Thraa, en llarnek, y Kadatheron junto al río sinuoso Ai, y he vivido mucho tiempo en Olathoe, ciudad situada en el país de Lomar.

Then we dropped down into the canyon itself, flying above the winding river with the red stone cliff walls sweeping in and out on either side of us.
Nos dejamos caer dentro del cañón mismo, volando encima del río sinuoso entre las paredes de roca roja de los barrancos que aparecía y desaparecía ante mi vista de forma espectacular.

He could describe for you, in stabbing little phrases clustered together, the house called Beauregard, and the winding river, and Henri Quatre's tower looming over the trees, and the hot thundery day when it wouldn't quite rain.
Podría describirles, en pequeñas frases cortadas, la casa llamada Beauregard, el río sinuoso, la torre Henri Quatre que aparecía sobre los árboles, y el día cálido y tormentoso sin querer llover.

But what grief could have resisted the attractions of the way through that narrow, deep and sombre valley, where they walked on the banks of a winding river all white with foam, rumbling with an echo like thunder among the pine-woods which skirted both its shores.
Por otra parte, ¿qué pena puede resistir a las delicias del camino a través del estrecho y hondo valle sombrío, por el que se adentraban siguiendo la corriente de un río sinuoso, blanco de espuma y que rugía como un trueno con el eco de los bosques de abetos que cubrían las pendientes de sus dos orillas?

And between them, and even actually diapering the carcass of the creature, is a perfect labyrinth of life – a high crowned king and queen, honey-hiving bees, an old man with a beard as if in a swoon, robbers with swords, travellers with beasts and torches, inns, a cluster of sharp-coloured butterflies (of the same proportion) fluttering over what looks like a clot of dung, a winding river, ships, trees, tombs, wasted unburied bodies, a child issuing from an egg, a phœnix taking flight; and so on.
Y entre las patas, y también sobre el tronco del animal, hay un perfecto laberinto de vida: un rey y una reina con altas coronas, abejas con sus panales, un viejo barbudo y como desmayado, salteadores con espadas, viajeros con bestias y antorchas, posadas, una bandada de mariposas de vivos colores (de la misma proporción) revoloteando sobre lo que parece ser un estercolero, un río sinuoso, barcos, árboles, tumbas, cadáveres consumidos e insepultos, un niño que sale de un huevo, un fénix que levanta el vuelo, y así sucesivamente.