Translation for "wier" to spanish

Wier

• más wier

Translation examples

más wier

Genoyer further claims that the Walthon Wier contract did not proceed as a result of Iraq’s invasion and occupation of Kuwait, and that it therefore suffered a loss of its anticipated commission in the amount of FF 3,800,000. Genoyer claims FF 3,800,000 for this loss element.
La Genoyer alega asimismo que el contrato de la Walthon Wier no prosperó como resultado de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq, por lo que sufrió la pérdida de la comisión prevista, que ascendía a 3.800.000 FF La Genoyer reclama 3.800.000 FF por este elemento de pérdida.

Besides the continuing work of its existing Sections/Affiliates, such as the International Institute of Concern for Public Health in Canada and the Johannes Wier Foundation in the Netherlands, a new ICHP Section, named Commissione Internazionale dei Professionisti della Salute per la Salute e i Diritti dell' Uomo, was founded in Italy in January 1993.
Además de la labor continua que llevan a cabo las secciones existentes/afiliadas, y organizaciones como el Instituto Internacional de Atención a la Salud Pública, en el Canadá, la Johannes Wier Foundation, en los Países Bajos, se fundó una nueva sección de la Comisión en Italia en enero de 1993, llamada Commissione Internazionale dei Professionisti della Salute per la Salute e i Diritti dell' Uomo.

With regard to the ratification and implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and its Optional Protocol, DNGOs (in a joint submission from 13 Dutch NGOs: Dutch section of the International Commission of Jurists, Art. 1, Netwerk VN-vrouwenverdrag / Dutch CEDAW-Network, Johannes Wier Stichting, Aim for Human Rights, E-Quality, MOVISIE, International Information Centre and Archives for the Women's Movement, Justice and Peace Netherlands, Defence for Children International Nederland, Stichting Buitenlandse Partner, Vereniging voor Vrouw en Recht Clara Wichmann, Stichting Landelijk Ongedocumenteerden Steunpunt / Stichting LOS joint submission) noted that so far the Dutch Government has only signed the Convention, not the Optional Protocol.
Con relación a la ratificación y aplicación de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad y su Protocolo Facultativo, organizaciones no gubernamentales (ONG) neerlandesas (en una comunicación conjunta de 13 ONG neerlandesas: la sección neerlandesa de la Comisión Internacional de Juristas, Art. 1, Netwerk VN- vrouwenverdrag/Dutch CEDAW-Network, Johannes Wier Stichting, Aim for Human Rights, E-Quality, MOVISIE, International Information Centre and Archives for the Women's Movement, Justice and Peace Netherlands, Defence for Children International Nederland, Stichting Buitenlandse Partner, Vereniging voor Vrouw en Recht Clara Wichmann, Stichting Landelijk Ongedocumenteerden Steunpunt/Stichting LOS) señalaron que hasta la fecha el Gobierno de los Países Bajos sólo ha firmado la Convención, no el Protocolo Facultativo.

Genoyer claims that it had a contractual entitlement to receive from Walton Wier a commission of 10 per cent on such contracts, based on a representation agreement between Genoyer and Walthon Wier.
La Genoyer alega que tenía un derecho contractual a percibir de la Walthon Wier una comisión del 10% sobre esos contratos, basándose en un acuerdo de representación existente entre la Genoyer y la Walthon Wier.

Genoyer claims that an unaffiliated company, Walthon Wier Pacific SA (“Walthon Wier”) entered into an agreement with the Iraq State Enterprise for Mechanical Industries on 15 February 1990.
57. a Genoyer sostiene que una empresa ajena a ella, Walthon Wier Pacific SA (en adelante "la Walthon Wier") concertó un acuerdo con la Empresa Nacional Iraquí de Industrias Mecánicas el 15 de febrero de 1990.

The Panel notes that the Walthon Wier contract with the Iraq State Enterprise for Mechanical Industries contains several conditions precedent identical to those in the ball valves contract (discussed above), including approval of the “employer’s” higher authorities, receipt by the contractor of a down payment, and the opening of a letter of credit.
58. El Grupo observa que el contrato de la Walthon Wier con la Empresa Nacional Iraquí de Industrias Mecánicas contiene varias condiciones previas idénticas a las del contrato sobre válvulas de flotador (examinado en párrafos precedentes), entre ellas la aprobación de las autoridades superiores del "empleador", el recibo por el contratista de un pago inicial, y la apertura de una carta de crédito.

Walthon Wier contract
2. Contrato de Walthon Wier

Walthon Wier contract 57 - 58 22
2. Contrato de Walthon Wier 57 - 58 24

Demonolog Johann Wier 1564 yılında, “Hıristiyan ruhları helak etmek için dünya üzerinde tam zamanlı faaliyet gösteren şeytanların” sayısını hesaplamıştı.
Allá por el año 1564, el demonólogo Johann Wier había contado los diablos que estaban trabajando en la tierra, a tiempo completo, por la perdición de las almas cristianas.

Peter Beak spread Ville Dillard on a cracker like some sort of hors d’oeuvre and bit down 6-4, 7-6, while 14’s A-4 Idris Arslanian ground his heel into the neck of David Wiere 6-1, 6-4 and P.W.’s 5-man R.
Peter Beak puso a Ville Dillard contra el paredón y apretó el gatillo ganando por seis a cuatro y siete a seis; mientras que el A-4 de hasta catorce Idrid Arslanian le retorció el cuello a David Wiere dejándolo en seis a uno y seis a cuatro;