Translation examples
Photographs should cover at least 2m widths.
Las fotografías deben abarcar por lo menos un ancho de 2 m
Clear width >18 m and height 4 m
Ancho neto >18 m y altura 4 m
The proportion of the width of the flag to its length shall be 1:2.
La proporción entre el ancho de la bandera y su longitud es de 1:2.
Width of pathway line is proportional to the flow per year.
El ancho de la línea que marca la trayectoria es proporcional al flujo por año.
4. Pulse width less than 100 ns.
4. Ancho de impulso inferior a 100 ns.
6 m width at all times.
6 m de ancho en todo momento.
The internet band width has doubled to 100 Mbps.
El ancho de banda de Internet se ha duplicado alcanzando los 100 Mbps.
half the width of the clearing.
la mitad del ancho del claro.
“It’s a regulation width, too.”
También hay que hacerla con el ancho reglamentario.
About one metre in width.
Y más o menos un metro de ancha.
But the width is just about right.
Pero de ancho nos viene perfecta.
Width is spot-on for a Flotilla ship.
El ancho es idéntico al de las naves de la Flotilla.
It opened promptly, the width of a chain.
Se abrió en seguida, el ancho de una cadena.
The width of the wormhole, and its length.
El ancho del agujero de gusano y su longitud.
Separated only by the width of a wall.
Separadas solo por el ancho de una pared.
Two, the width of the enemy front.
—Segundo, el ancho del frente enemigo.
It was convex, two inches in width.
Era un círculo convexo, de unos cinco centímetros de ancho.
• Width of stabilizing ring: ~5.5 cm
:: Anchura del anillo estabilizador: ~ 5,5 cm
Width ~ 140 mm
Anchura ~ 140 mm
c. A width between 10 and 20 mm.
c) Una anchura entre 10 y 20 mm.
The most frequent width ranges from 2 to 4 km and maximum width is 6.5 km.
La anchura más frecuente oscila entre 2 y 4 km, y la anchura máxima es de 6,5 km.
Width of impact area
9. Anchura de la zona de impacto
The width of the instrument is 24 centimetres.
La anchura del instrumento es 24 centímetros.
The width covered by the photographs should be at least 2m.
Abarcarán un campo de una anchura mínima de 2 metros.
The width of the excavated area was around 1 metre.
La anchura de la zona excavada era de aproximadamente un metro.
The ship's width was better than half the width of the blood vessel.
La anchura de la nave era algo mayor que la mitad de la anchura del vaso sanguíneo.
What of the width of the blade?
-¿Y la anchura de la hoja?
It was his width, he thought.
Era su anchura, se dijo.
The stream’s width quadrupled;
La anchura del arroyo se cuadriplicó;
They’re of the same approximate width.
Tienen aproximadamente la misma anchura.
The width of the room separated them.
La anchura de la sala los separaba.
Less than the width of my palm?
¿Menos que la anchura de mi palma?
The wheels were just the right width.
Las ruedas tenían la anchura justa.
You need to watch the width.
—Debe tener cuidado con la anchura.
the width defines the exact number.
la anchura define el número exacto.