Translation for "wide-spaced" to spanish

Wide-spaced

• amplio espacio
• de ancho-espaciados

Translation examples

amplio espacio

she cried, embracing the wide space.
– exclamó, abrazando el amplio espacio.

The wide space was empty but for the dead and dying.
El amplio espacio estaba vacío salvo por los muertos y moribundos.

Inside, the cave opened up into a wide space.
Una vez dentro, las paredes de la cueva se abrían sobre un amplio espacio.

The place was deserted—a wide space of dim furniture, rich carpet.
El sitio estaba desierto: un amplio espacio con muebles indistintos y una alfombra gruesa.

Some twenty or so horses and their riders milled about in the wide space on the road.
Unos veinte caballos o así y sus jinetes estaban apiñados en el amplio espacio de la carretera.

They passed from the narrow passageways to the wide space around the spirit house.
Caminando por los pasajes, llegaron al amplio espacio vacío que rodeaba la casa de los espíritus.

The nun sees the wide space separating us and tells me to move nearer the girl.
La monja ve el amplio espacio que nos separa y me dice que me acerque a la chica.

Ahmad has slowed and tben stopped, not quite in the middle of the great wide space.
Ahmad ha aminorado la marcha y después se ha detenido, casi en mitad del amplio espacio.

de ancho-espaciados

148. Pitting is a technique used to rehabilitate grossly degraded, eroded, and unproductive range. It involves construction of a series of small pits of varying width and length, supported by the construction of short trenches 2.5–3 m long, 0.75 m deep and 0.75 m wide, spaced at 0.9–1.2 m and overlapping each other along the contours.
148. Para rehabilitar los pastizales gravemente degradados, erosionados y empobrecidos se utiliza a veces la técnica de los sistemas de surcos y hoyos que consiste en cavar una serie de pequeños hoyos de distintos anchos y longitudes, junto con zanjas cortas de entre 2,5 y 3 m de longitud, 0,75 m de profundidad y 0,75 m de ancho, espaciadas alrededor de 1 m y superpuestas entre sí a lo largo de las curvas de nivel.