Translation for "wholesale trade services" to spanish

Wholesale trade services

• servicios de comercio al por mayor
• servicios comerciales al por mayor

Translation examples

servicios comerciales al por mayor

The "Friends of Logistics Services" have suggested classifying services as follows: (i) core freight logistics services, which mainly cover services auxiliary to all modes of transport; (ii) related freight logistics services, which cover freight transport services and other related logistics services such as technical testing and analysis services, courier services, commission agents' services, wholesale trade services, and retailing services; and (iii) non-core freight logistics services such as computer and related services, packaging, and management consulting and related services.
41. Los amigos de los servicios de logística han sugerido la siguiente clasificación: i) servicios logísticos básicos para mercancías, que comprenden principalmente los servicios auxiliares de todos los modos de transporte; ii) servicios logísticos conexos para mercancías, que abarcan los servicios de transporte de carga y otros servicios logísticos conexos como los servicios de ensayo y análisis técnicos, los servicios de correos, los servicios de intermediarios, los servicios comerciales al por mayor, y los servicios comerciales al por menor; y iii) servicios logísticos no básicos para mercancías, como los servicios de informática y servicios conexos, los servicios de empaquetado y los servicios de consultores en administración y servicios conexos.

Following the GATS services sectoral classification, distribution services include commission agents' services, wholesale trade services, retailing services, and franchising.
De conformidad con la clasificación sectorial de los servicios del AGCS, los servicios de distribución incluyen los servicios de comisionistas, los servicios comerciales al por mayor, los servicios comerciales al por menor y los servicios de franquicia.

The GATS proposals on energy services classification capture services such as wholesale trade services, retailing services and storage services; they refer to sales of fuels and wholesale brokerage (CPC 62113); wholesale trade services of solid, liquid and gaseous fuels and related products (CPC 62271); and retailing services of fuel oil, bottled gas, coal, and woods (CPC 63297).
12. Las propuestas del AGCS sobre la clasificación de los servicios de energía incluyen servicios como los servicios comerciales al por mayor, los servicios comerciales al por menor y los servicios de almacenamiento; se refieren a la venta de combustibles y los servicios de corredores al por mayor (CPC 62113); servicios comerciales al por mayor de combustibles sólidos, líquidos y gaseosos y productos conexos (CPC 62271); y la venta al por menor de aceite combustible, gas envasado, carbón y madera (CPC 63297).

Wholesale trade services are the largest single component of distribution services and account for a significant proportion of all services trade.
Los servicios comerciales al por mayor son el componente individual de servicios de distribución más importante y representan una gran proporción de todo el comercio de servicios.

The United States builds upon its earlier submission and includes an "Index for Classification of Energy Services", to identify broad categories that contain energy services, under both the W/120 and the CPC Provisional Classification lists, including "architectural services", "engineering services", "management consulting services", "installation work", and "wholesale trade services".
La propuesta estadounidense se basa en otra anterior de este país que contenía un "índice de clasificación de los servicios de energía", con la finalidad de identificar las categorías generales que contienen servicios energéticos, tanto en la lista del documento W/120 como en la Clasificación Provisional Central de Productos, entre ellos los "servicios de arquitectura", los "servicios de ingeniería", los "servicios de consultores en administración", los "trabajos de instalación" y los "servicios comerciales al por mayor".

A preliminary "checklist" for energy services, to be used as a negotiating tool to assist Members in scheduling commitments, includes engineering services, computer and related services, R&D services, management consulting services, wholesale trade services and environmental services.
Noruega añade una lista preliminar de servicios relacionados con la energía, lista que sería utilizada como instrumento de negociación para ayudar a los miembros a establecer sus compromisos, que incluye los servicios de ingeniería, los servicios de informática y servicios conexos, los servicios de investigación y desarrollo, los servicios de consultores en administración, los servicios comerciales al por mayor y los servicios relacionados con el medio ambiente.