Translation for "whole-wheat" to spanish

Whole-wheat

noun

• trigo integral

Translation examples

trigo integral noun

Each participant receives either 25 kg of micronutrient-fortified atta (whole wheat flour) or 30 kg wheat grain for a VGD cycle of two years.
Cada participante recibe 25 kg de harina de trigo integral fortificada con micronutrientes (atta) o 30 kg de trigo en grano durante el ciclo de dos años del programa.

There's rye... wheat, whole-wheat... pumpernickel, sourdough...
Lo hay... de centeno, de trigo, trigo integral, pan negro...

Cup. And some whole wheat...
- Y un poco de pan de trigo integral.

And i am the whole wheat bun
Y yo soy el pan de trigo integral

Whole wheat, white, sourdough...
Trigo integral, blanco, pan amargo...

Blessed screaming Jesus on a whole wheat goddamn cracker!
Es Jesús bendito en una maldita galleta de trigo integral.

- $ 110 for whole wheat.
-- $ 110 por el trigo integral.

Maybe something on rye or whole wheat.
Tal vez algo de centeno o de trigo integral.

We've got blueberry, we've got buttermilk and we've got whole wheat!
Tenemos arándanos, leche merengada y trigo integral.

Six-inch turkey on whole wheat,lettuce,tomato,pickles.
Seis pulgadas pavo en trigo integral, lechuga, tomate y pickles.

We can’t make solar panels out of whole-wheat bread.”
No podemos hacer paneles solares a base de pan de trigo integral.

She took out a bag of whole wheat flour. “We’ll make do,” she said.
—Nos las arreglaremos —dijo, sacando una bolsa de harina de trigo integral.

Roz smiles, and puts two pieces of whole wheat bread into the toaster.
Roz sonríe y mete dos rebanadas de pan de trigo integral en la tostadora.

“Are you feeling better today, my little bowl of nuts, oats, dried fruit and whole wheat flakes?”
—¿Ya te sientes mejor, mi platito de nueces, avena, fruta seca y hojuelitas de trigo integral?

I was beginning to feel like I had wandered into an enemy encampment when all I wanted was a BLT on whole wheat toast.
Estaba empezando a sentir que había entrado en el campamento del enemigo cuando lo único que quería era un sándwich de beicon, lechuga y tomate con pan de trigo integral.

I ate an apple. And half of a whole wheat English muffin that I toasted and spread this stuff called ghee that Jonas told me to buy instead of butter.
Me comí una manzana y la mitad de un muffin de trigo integral que tosté y unté con una especie de mantequilla ligera llamada ghee, de la que me había hablado Jonas.

I found Henry standing in his kitchen, this time up to his elbows in whole wheat flour, kneading bread. Pellets of dough clung to his fingers like wood putty.
Henry estaba en la cocina, amasando pan, con los antebrazos cubiertos de harina de trigo integral y con los dedos sembrados de pegotes que parecían de masilla de fontanero.

“He had a mushroom omelet, whole-wheat toast, and a Coke.” Amy said, using a pair of stainless-steel tongs to fill two bowls with j salad greens.
–Pidió una omelette de hongos, tostadas de trigo integral y una Coca – dijo Amy, usando unas tenacillas para llenar dos tazones con ensalada de lechuga-.

When they reach the Island they are all going to Charis’s house for tea, and, Roz trusts and hopes, some form of lunch: a piece of homemade bread, a whole wheat cookie, anything.
Cuando lleguen a la isla irán a casa de Charis a tomar un té, y, Roz lo espera y lo desea, alguna clase de almuerzo: un trozo de pan casero, algunas galletas de trigo integral, cualquier cosa.

Ruggles tried to explain that whole wheat was twice as nutritious, twice as good for a man who wasn't getting enough roughage, but he was powerless to convince these well-intentioned country boys: 'Dirty bread like that, it ain't proper for no white man to eat.'
Ruggles trató de explicar que el trigo integral era doblemente nutritivo y doblemente preferible para quien no estaba recibiendo raciones suficientes, pero no pudo convencer a esos campesinos bien intencionados: - El pan sucio como ése no es para que lo coma un blanco.