Translation for "who refuses" to spanish

Who refuses

• quien se niega
• que se niega

Translation examples

quien se niega

43. Any individual who refuses to submit to a security check of his or her person, checked baggage or hand luggage shall not be allowed to travel.
43. Se le niega el viaje a toda persona que rehúsa a someterse a un registro de su persona o que se niega a someter a un registro o inspección su equipaje facturado o su equipaje de mano.

But, Gerald, it is I who refuse.
Pero, Gerald, soy yo quien se niega.

que se niega

A man who refuses to change is doomed.
El hombre que se niega a cambiar está condenado.

“Like a new prisoner who refuses to speak?”
—Como una reclusa nueva que se niega a hablar, ¿no?

A man who refused to fail was a man who did not fail.
Un hombre que se niega a fracasar es un hombre que no fracasa.