Translation for "who prefers" to spanish

Who prefers

• quien prefiere
• que prefiere

Translation examples

quien prefiere

It's me who prefers to be alone.
Soy yo quien prefiere estar solo.

A whole tribe of people who prefer to interact as furry animals rather than human beings.
Una tribu completa de gente quien prefiere interactuar como animales peludos antes que con seres humanos.

Who prefers to stay here?
¿Quién prefiere quedarse aquí?

OK, who prefers Mr Poppy's song?
Bien, ¿quién prefiere la canción del Sr. Poppy?

que prefiere

And the depressed 20-year-old who prefers sleep?
¿ Qué hay de la veinteañera deprimida que dice que prefiere dormir?

A wilful sculptor of your realm who prefers anonymity
Un laborioso escultor de tu reino que prefiere permanecer anónimo

Who prefers to spend the evenings
Que prefiere pasar las noches

I'm a stand-up comedian who prefers to remain seated.
Soy un cómico de pie que prefiere estar sentado.

Least loved by the girl who prefers your friend.
Mal amado por tu novia que prefiere a tu amigo.

But I'm the kind of artist who prefers to whisper.
Pero soy el tipo de artista que prefiere susurrar.

who prefers to run away rather than confront things.
que prefiere huir en lugar de enfrentar las cosas.

Don't go for a man who prefers men.
No vayas a por un hombre que prefiere a los hombres.

From a client who prefers to remain anonymous.
De un cliente que prefiere permanecer en el anonimato.

You seem like someone who prefers big cities.
Te pareces a alguien que prefiere las grandes ciudades.

Someone who prefers a bigger city.
Me parece que prefiere las ciudades grandes.

One who prefers the bit to the silver spoon.
Que prefiere el freno a una cuchara de plata.

You’re the sort who prefers a touch of backgammon.”
Tú eres de la especie que prefiere un toque de juego de atrás.

This is the woman who preferred Clodius to Milo, remember.
Es la mujer que prefiere a Clodio y no a Milón, recuerda.

- A tiger who prefers human flesh to that of other animals.
—Un tigre que prefiere la carne humana a la de los otros animales.

To a woman who prefers to make love with other women?
¿Por una mujer que prefiere hacer el amor con otras mujeres?

“He doesn’t strike me as the kind who prefers to be inconspicuous, no,” I said.
—No me parece la clase de persona que prefiera la discreción.

New York is a good city for a man who prefers to be alone.
Nueva York es una buena ciudad para un hombre que prefiera estar solo.