Similar context phrases
Translation examples
Woe betide the Iraqi soldier who fired on us or on the British troops snaking down the mountainsides below us.
Pobre del soldado iraquí que disparara contra nosotros o contra los soldados británicos que serpenteaban por las montañas que teníamos debajo.
The problem is that, however hard they came down on the madman who fired without due motive, in the heat of the moment or in a fit of passion, the shots would already have been fired, the bullets would have penetrated, causing irreversible damage, with the dead person dead and no one able to bring him or her back to life.
El problema es que, por mucho que después se la cargara el aventado que disparara sin suficiente motivo, en un acaloramiento o en un rapto de orgullo, los tiros ya habrían salido y entrado y el daño sería irreversible, con el muerto muerto y sin nadie que lo resucitara.
General Putnam, who was mounted and seemed to be in effective command of the American forces – though there was no hierarchy of rank as yet in this disorderly army – galloped from point to point and swore to shoot any man who fired before the enemy came within point-blank range.
El general Putnam, que estaba montado a caballo y parecía tener a su mando las fuerzas americanas —aunque no había jerarquía de grado todavía en este ejército desordenado— galopaba de un punto a otro y juraba matar al primero que disparara antes de que el enemigo se pusiera a tiro seguro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test