Translation for "whitsun" to spanish

Whitsun

• pentecostés

Translation examples

pentecostés

When they made their statements on Togolese television, these district heads and the other persons concerned appeared in traditional costumes normally worn by the Popo community for their main festivals, especially at Whitsun, during reunions of the members of NONVICHA (an association founded in 1923, representing all the Popos from Benin and abroad).
En sus declaraciones a la televisión del Togo, estos dirigentes y las demás personas aparecieron con el traje tradicional que generalmente viste la comunidad popo durante las grandes festividades, sobre todo en Pentecostés, con ocasión del reencuentro de los miembros de NONVICHA (asociación fundada en 1923 que reagrupa a todos los popos de Benin y del exterior).

Four years came Whitsun.
Dos años en Pentecostés.

Is it Whitsun week?
¿Es la semana de Pentecostés?

On the red day of Whitsun
En el día del Pentecostés rojo

It was Whitsun or Ascension...
- ¿Era el Pentecostés o la Ascensión?

Whitsun weekend it was, 1942.
Era el fin de semana de Pentecostés en 1942.

For Whitsun, I'm getting Mom's.
En la fiesta de Pentecostés, voy a usar los aros de mamá.

You'll need it over Whitsun.
Te servirá para Pentecostés.

Green gardens already at Whitsun.
Jardines verdes ya en Pentecostés.

Everyone's here for Whitsun.
Todos están aquí por el Pentecostés.

Ifwe're coming over for Whitsun.
Iremos el lunes de Pentecostés.

It was to be a Whitsun wedding.
Iba a ser una boda de Pentecostés.

Whitsun: white Sunday.
Pentecostés: el domingo blanco.

And today was Whitsun Eve.
Y hoy era la víspera de Pentecostés.

It had been a cold and unseasonal Whitsun.
Pentecostés había sido frío y extemporáneo.

“Can you finish by Whitsun?”
-¿Podrías terminar para Pascua de Pentecostés?

On the Sunday before Whitsun, William Hamleigh got married.
William Hamleigh se casó el domingo anterior al de Pentecostés.

People got married at Whitsun—the maypole, the fertility rites of spring.
La gente se casaba en Pentecostés: el mayo, los ritos de la fertilidad.

You said that they were burying bad news by producing it over Whitsun.
Tú dijiste que al publicarlo en Pentecostés estaban enterrando una mala noticia.

No Whitsun Walks any longer, no Mothers' Union parade.
Ya no había procesiones el domingo de Pentecostés, ni ningún desfile de la Unión de Madres Anglicanas.

Others blamed Philip, for rushing to get the vault finished by Whitsun.
Otros culpaban a Philip, por lo mucho que había apremiado a fin de que la bóveda estuviera terminada para Pentecostés.