Translation for "which revolve" to spanish

Which revolve

• que giran
• los cuales giran

Translation examples

que giran

Inverted Totalitarianism differs from classical forms of totalitarianism, which revolve around a demagogue or charismatic leader.
El totalitarismo invertido se diferencia de las formas clásicas de totalitarismo, que giran alrededor de un demagogo o líder carismático.

Based on the theory of the gravitational interaction between two masses which revolve around one another,
Basado en la teoría de la interacción gravitatoria entre dos masas que giran alrededor una de la otra,

Though they generally spend much of their week living in modern houses and eating food from modern kitchens, on weekends they go out to the country to reconnect to their land and their traditions, which revolve around the primacy of fire.
Aunque generalmente pasan gran parte de la semana en casas modernas cocinando en cocinas modernas, los fines de semana salen al campo para reconectarse con su tierra y sus tradiciones, que giran en torno a la primacía del fuego.

Holly has told me much of what the astronomers in these latter years have won of Nature’s secrets: of how they number and weigh the stars, and measure to a mile their infinite distance from the earth, and how assuredly that each of them, even the farthest, is a sun as great or greater than our own, round which revolve worlds unseen.
Holly me ha comunicado mucho de lo que los astrónomos, estos últimos años, han conocido de los secretos de la Naturaleza: cómo numeran y pesan las estrellas, y miden en millas sus infinitas distancias desde la tierra, y cómo sin duda, cada una de ellas, aun la más lejana, es un sol tan grande, o mayor, que el nuestro, alrededor del que giran mundos ocultos.

Highlighting how a country can both cooperate on surveillance and be a target at the same time, an NSA document recounting the history of Israel’s cooperation noted “trust issues which revolve around previous ISR operations,” and identified Israel as one of the most aggressive surveillance services acting against the United States:
Poniendo de relieve que un país puede ser a la vez objetivo y socio de vigilancia, un documento de la NSA sobre la historia de la cooperación con Israel señalaba «cuestiones de confianza que giran alrededor de operaciones ISR [Intelligence, Surveillance and Reconnaissance —Inteligencia, vigilancia y reconocimiento] anteriores», e identificaba a Israel como uno de los servicios de vigilancia más agresivos contra EE.UU.: