Translation for "which floated" to spanish

Which floated

• que flotaba
• que flotaban

Translation examples

que flotaba

I'm the breath of the first day of Creation which floated on the waters.
Soy el soplo del primer día de la creación que flotaba sobre las aguas.

In this dream we saw a golden lion... being devoured by a green camel which floated on the water.
En ese sueño, vimos un león de oro... ser devorado por un camello verde que flotaba en el agua.

One was in a small, crude object which floated steadily out from Earth.
La otra en un objeto tosco que flotaba rápidamente viniendo de la Tierra.

Yama addressed the fleshy blossom which floated inside its bottle.
Yama se dirigió a la flor carnosa que flotaba dentro de su botella.

The ship was shut in, in the center of a mountain of stone which floated perpetually in emptiness.
La nave estaba encerrada en el centro de la montaña de piedra que flotaba en el perfecto vacío.

He waved towards the dome which floated above the city and gave it life.
Al terminar, señaló con un ademán la cúpula que flotaba sobre la ciudad, concediéndole la vida.

The narrator sat comfortably in an odd-looking chair which floated over the water.
El narrador estaba confortablemente sentado en una silla de aspecto extraño que flotaba sobre el agua-.

He returned in an hour in a two-man research submarine which floated in the air.
Regresó al cabo de una hora en un submarino biplaza de investigación que flotaba en el aire.

He came down crouching, staring up at the silver ball which floated down the sky.
Se acurrucó en cuclillas, contemplando el balón plateado que flotaba descendiendo del cielo.

que flotaban

They inhaled and exhaled words, which floated on the air like willow floss.
Inhalaban y exhalaban palabras que flotaban como pelusa de sauce.

Above him were thirteen figures, all in chairs which floated in the mist.
Sobre él había trece figuras, todas sentadas en sillas que flotaban en la bruma.

It swept down the hill in a yellow turbulence on which floated uptorn sareta plants and oleander shrubs.
La tierra se deslizaba colina abajo en una amarillenta turbulencia en la que flotaban saretas y matas de adelfa con las raíces al aire.