Translation for "whereever" to spanish

Whereever

adverb

• donde

Translation examples

donde adverb

If you should stumble upon him, on the street or whereever, please call me immediately at this number.
Si se lo encontrase de nuevo, en la calle o donde fuese, por favor llame de inmediato a este número.

Then again....whereever I put him....
Por otra parte, donde quiera que los ponga...

Whereever we are, whatever we do, It's stupid to stab each other.
Donde estemos, lo que hagamos, es estúpido apuñalar.

For my sake relocate him to Nouméa or whereever.
Por mí recolócale en Nouméa o donde sea.

Camera SC-29 can be installed whereever you want:
La cámara SC-29 se puede instalar donde quiera:

Whereever you go, it is..
A donde quiera que vayas, es...

- Whereever you look.
Donde quiera que mires. Sí.

The United States has the right to require this monster's extradition from whereever he is. Back here.
Los Estados Unidos tienen derecho a reclamar la extradición de ese monstruo donde quiera que esté. Taerlo aquí.

And so he says, gravely, that, of course, he will take the Señora whereever she wishes and wait for her as long as she likes.
Por eso dice, con voz grave, que desde luego llevará a la señora a donde ella quiera y durante todo el tiempo que sea necesario.

Back in the days when Earth, united by the discovery of space travel, had subjugated Mars — the only other planet already inhabited by an intelligent race — and then had spread colonies whereever Man could get a foothold.
Había sido en los días en que la Tierra —unida por el descubrimiento de los viajes interplanetarios— había conquistado a Marte, el único otro planeta ya ocupado por una raza inteligente, y desde allí había lanzado sus colonias de emigrantes a dondequiera que el Hombre podía poner el pie.

dondequiera conjuction

I'll follow them whereever they may go.
Los seguiré dondequiera que vayan.

- Here! I don't know - whereever you want.
No sé - dondequiera que usted desee.