Translation for "whale-blubber" to spanish

Whale-blubber

• grasa de ballena
• ballena-grasa

Translation examples

grasa de ballena

Pilot whale blubber is consumed as a delicacy in the Faroe Islands.
La grasa de ballena piloto se consume en las Islas Féroe como una exquisitez.

He owns a dogfood company that cans whale blubber,
—Es dueño de una compañía de comida para perros que enlata grasa de ballena.

He is destined to be their King.” “Whale blubber!” said the Captain.
Está destinado a ser rey. —¡Grasa de ballena! —masculló el capitán—.

The pink, slightly frothy whale blubber eaten from a communal platter.
La grasa de ballena rosada y ligeramente espumeante que comíamos en un solo recipiente.

hold your tongue, you old barrel of whale blubber! ' growled Conan.
¡Cierra el pico, viejo barril de grasa de ballena! —gruñó Conan—.

Who knows how long I will have to subsist on whale blubber and walrus steaks after today.
Quién sabe cuánto tiempo tendré que subsistir a base de grasa de ballena y filetes de morsa a partir de hoy.

They might like our fat just fine-the way we like whale blubber-and God only knows what they’ll use it for.
Puede que les guste nuestra grasa, igual que a nosotros nos gusta la grasa de ballena, y sabe Dios para qué la usarán.

Then as we 9:07 butcher our catch, everyone, even the oldest women, stands by to receive their share of the ocean's gift, whale blubber, the essence of life.'
Después, mientras troceamos la carne, hasta las mujeres más viejas se ponen de pie para recibir su parte de lo que el mar nos ha regalado: la grasa de ballena, la esencia de la vida.

“Virgin wax, sweet almond oil and whale blubber,” Rosario answered solemnly, as she handed him a bottle of salve, which the doctor smelled and touched.
—inquirió. —Con cera virgen, aceite de almendra dulce y grasa de ballena —contestó con seriedad Rosario, al tiempo que le alcanzaba un frasco con el ungüento, que el médico olió y palpó—.

Half an hour later, Roxanna was back on board the Paloverde, changed into dry clothing and warming her body around the big brick-and-cast-iron stove used to melt whale blubber.
Al cabo de media hora, Roxanna estaba con ropa seca y entrando en calor delante del enorme fogón de ladrillo y hierro fundido que usaban para derretir la grasa de ballena.

An Eskimo romance in freezing igloos illuminated by torches burning whale blubber, and a Norwegian one in which we love each other on skis, racing a hundred kilometers an hour down the slopes of a white mountain erupting in totems with runic inscriptions.
Amores esquimales, en fríos iglús iluminados con antorchas de grasa de ballena, y noruegos, en que nos amamos enganchados sobre el esquí, despeñándonos a cien kilómetros por hora por las faldas de una montaña blanca erupcionada de tótems con inscripciones rúnicas.