Similar context phrases
Translation examples
The wet look works for me.
El aspecto mojado me queda bien.
The other mother's wet-looking black hair drifted around her head, like the tentacles of a creature in the deep ocean.
El cabello negro y de aspecto mojado de la otra madre ondeaba en torno a su cabeza como los tentáculos de una criatura que habitase en el fondo del océano.
She would’ve bet her life savings that the rotting meat in the attic was nothing compared to what was underneath the piles of wet-looking newspapers and magazines Harding had scattered around the floor. Violet was right.
Habría apostado todos sus ahorros a que la carne podrida del desván no era nada comparada con lo que había debajo de los montones de periódicos y revistas de aspecto mojado que Harding tenía dispersos por la habitación. Violet tenía razón.
There’s a fine chilly drizzle, and the storefronts with their lit-up windows and the black streets with their red neon reflections have the slick, wet look that Tony associates with plastic raincoats and greased hair and freshly applied lipstick—a dubious, exciting look.
Cae una fina llovizna helada, y los comercios con sus escaparates iluminados y las calles negras con sus reflejos de neón rojo tienen ese aspecto mojado y resbaladizo que Tony relaciona con los impermeables de plástico, el cabello engominado y la pintura de labios recién aplicada;
It was about seven feet tall, and red, and wet-looking.
Medía alrededor dos metros de alto, era rojo y de aspecto húmedo.
It's Creedmore, sitting on the floor, knees up, wet-look head between his hands.
Es Creedmore, sentado en el suelo, con las rodillas levantadas, y la cabeza de aspecto húmedo entre las manos.
It’s more like a itty tiny little flipper, it’s little and wet-looking and darker than the rest of me is.
Parece más bien una especie de aleta diminuta, es pequeño y tiene un aspecto húmedo y más oscuro que el resto de mí.
The sun was setting in a blaze of pink, casting rosy shadows on the undersides of large, wet-looking clouds, and tinting the blue bits of sky that showed between them to an extraordinary, translucent aquamarine.
El sol se ponía en una llamarada rosa y arrojaba sombras del mismo color en las barrigas de las grandes nubes de aspecto húmedo.
She shifted her legs on the sofa beneath her gown, and white, manicured toes appeared briefly, the nails a wet-looking burgundy. “Irma!”
Cambió las piernas de posición en el sofá bajo la bata y se le vieron un momento los dedos de los pies, blancos y arreglados, con las uñas color burdeos de aspecto húmedo. —¡Irma! —gritó ella—.
Creedmore was hunched forward, watching, his wet-look streaked-blonde hair gleaming in the bar gloom, and Rydell saw a look there, an exposed hunger, that made him feel funny, like he was seeing Creedmore want something through the wall of shit he kept up around himself.
Creedmore estaba encorvado hacia delante, observando, con su cabello de mechas rubias y aspecto húmedo brillando en la penumbra del bar, y Rydell vio allí una mirada, un ansia expuesta, que le hizo sentirse extraño, como si estuviese viendo que Creedmore quería algo a través del muro de mentiras con el que se rodeaba.
When you want the wet look here, are waiting for rain.
Para el efecto mojado... Espera la lluvia.
Where can I get some hair wax, gives a wet look?
¿Sabes dónde podría encontrar algo de gel modelador? Para el efecto mojado.
Julian, whose skin as well as hair had been black to begin with, sported a tightly curled pompadour, fixed with glistening wet-look gel.
Julian, de piel oscura y cabellos negros, lucía un copete muy rizado, fijado con gel brillante de efecto mojado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test