Translation for "were staff" to spanish

Were staff

• eran personal
• el personal era

Translation examples

eran personal

Given that such payments were staff-related, it had been determined that it would be appropriate to charge such payments under the common staff costs category of expenditure.
Dado que esos pagos se relacionaban con el personal, se había determinado que sería apropiado imputarlos a la categoría de gastos comunes de personal.

For the residents too it was just “the Camp” and they called each other camper: it was “Hi, camper,” when you bumped into one of them on a path, and “Pass the ketchup, camper,” in the cafeteria. Unlike an actual camp, though, the others—the workers, the people in authority, if one can call them that—were not considered counselors—they were staff. “Staff”
Para los residentes era sencillamente «el Campamento», y se llamaban acampados entre ellos: era «Hola, acampado», cuando se encontraban por un sendero, o «Pásame el kétchup, acampado», en la cafetería. A diferencia de otros campamentos, sin embargo, los otros —los empleados, los mandos, si se les podía llamar así— no eran considerados consejeros: eran «personal».