Translation for "were ok" to spanish

Were ok

• estamos bien
• estaban bien

Translation examples

estamos bien

Except... You know, if he thought that something happened to you, or to me, even if it was just some crazy feeling he was having he'd check on us to make sure we were OK.
Excepto... sabes, si creyera que te pasó algo, o a mí, aún si fuera algún loco presentimiento, nos investigaría para asegurarse que estamos bien.

Things were OK as they were, with Bamse and everything.
Las cosas estaban bien como estaban, con Bamse y todo.

‘I just wondered if you were OK.’ ‘Ah .
Solo quería saber si estabas bien. —Ah… Sí, sí.

‘Well, I was too busy seeing whether you and Harry were OK to –’
—Bueno, yo estaba demasiado ocupada intentando averiguar si vosotros dos estabais bien.

estaban bien

Every single night, they would ask them if they were OK.
Cada noche, se les preguntaba si estaban bien.

I just wanted to see if you were OK... your mother.
Sólo quería saber si tu madre y tú estaban bien.

The days were ok...
Los días estaban bien...

- Just wondered if you were OK
Preguntaba si estaban bien.

You said the mandles were ok.
Dijiste que las sandalias estaban bien.

I wanted to make sure that you were OK.
Quería asegurarse de que que estaban bien.

I didn't know if you were OK.
No sabía si estaban bien.

We just wanted to make sure that you were ok.
Queríamos asegurarnos que estaban bien.

But things were ok.
Pero las cosas estaban bien.

And you were ok with it?
¿Y ustedes estaban bien con eso?