Translation for "were covering" to spanish

Were covering

• estaban cubriendo
• fueron cubriendo

Translation examples

estaban cubriendo

They were covering their tracks.
- Estaban cubriendo sus huellas.

- They were covering up for you?
¿La estaban cubriendo? No lo sé, yo...

Dr. Rhodes said you were covering for me.
Dr. Rodas dijo que estaban cubriendo para mí.

Yeah, but I know you were covering my ass.
Sí, pero sé que me estaban cubriendo el culo.

If they were covering up something more important... a lot more important.
Si estaban cubriendo algo más importante... mucho más importante.

They were covering what they stole.
Estaban cubriendo lo que robaron.

The press was in the vicinity - 'cause they were covering the explosion.
La prensa estaba por aquí porque estaban cubriendo la explosión.

Or maybe they were covering their tracks and don't want us to know what door that card opens.
O quizá estaban cubriendo sus huellas, y no quieren que sepamos la puerta que abre esa tarjeta.

They were covering for him?
-¿Lo estaban cubriendo?

They were covering for each other.
Se estaban cubriendo unos a otros.

—You were covering a revolution?
—¿Estaba cubriendo una revolución?

Michael realized they were covering the floor with broken glass.
Michael vio que estaban cubriendo el suelo de cristales rotos.

Nemo jogged along behind the cabriolet, looking purposeful and content now that they were covering ground.
Nemo seguía al cabriolé con aspecto decidido y contento porque estaban cubriendo terreno.

As they came outside, Rachel and Ari were covering the man on the street with a sheet someone had given them.
Cuando salieron fuera, Rachel y Ari estaban cubriendo al hombre de la calle con una sábana que alguien les había dado.

The wind was whipping at the awnings of the market stalls and the traders, with occasional looks at the sky, were covering their wares.
El viento azotaba los toldos de los tenderetes del mercado, y los mercaderes, echando vistazos de vez en cuando al cielo, estaban cubriendo sus mercancías—.