Translation for "were carriers" to spanish

Were carriers

• eran portadores

Translation examples

eran portadores

We needed to screen your parents to see if they were carriers.
Alguna enfermedad. Necesitábamos encontrar a tus padres para saber si ellos eran portadores.

To such a reader—and admirer, in the cinema, of the highbrow sci-fi of Fahrenheit 451 and Solaris—George Lucas was a kind of Antichrist and the Spielberg of Close Encounters was a kid playing in the grown-ups’ sandbox, while the Terminator films, and above all the mighty Blade Runner, were carriers of the sacred flame.
Para un lector así -y admirador, en el cine, de la ciencia ficción intelectual de Fahrenheit 451 y Solaris,– George Lucas era una especie de Anticristo y el Spielberg de Encuentros en la tercera fase un niño jugando en un cajón de arena para adultos, mientras que las películas de Terminator y, sobre todas ellas, la tremenda Blade Runner, eran portadoras de la llama sagrada.