Translation for "were administered" to spanish

Were administered

• fueron administrados
• se administraron

Translation examples

fueron administrados

But they were checked for signs that no poisons or tranquillisers were administered other than the ones he'd swallowed.
Sin embargo se buscaron evidencia si otros venenos o tranquilizantes fueron administrados, mas allá del que el había tragado

The article went on to praise the fact that the businesses were administered by relatives and not by professionals outside the clan.
En consecuencia, se encomiaba que los negocios fueran administrados por parientes y no por profesionistas ajenos al clan.

se administraron

9. During 2002, all technical cooperation activities were administered in dollars, whereas the regular and operational budgets were managed in euros.
9. En 2002, todas las actividades de cooperación técnica se administraron en dólares, mientras que los presupuestos ordinario y operativo se administraron en euros.