Translation for "well-paying" to spanish

Well-paying

• bien pagado

Translation examples

bien pagado

At least three girls have so far come forward to testify against the suspects, saying they had been recruited by the duo on promises of well-paying jobs in China.
Al menos tres niñas se han presentado para testificar contra los sospechosos, asegurando que fueron reclutadas por dos personas con promesas de un trabajo bien pagado en China.

In some instances, permanent well-paying jobs had simply been replaced with temporary low-paying jobs.
En algunos casos, los trabajos permanentes bien pagados simplemente se han sustituido por trabajos temporales mal pagados.

Granted, he is going to art school, where the percentage rate for a well-paying job is one of the lowest in the country, but I really am happy for him.
Vale que va a la escuela de arte, donde el porcentaje de un trabajo bien pagado es uno de los más bajos del país, pero de verdad que estoy contenta por él.

A well paying job or not?
¿Bien pagado o no?

Our town police are well payed and polite.
Nuestros policías locales son educados y bien pagados.

That container disappeared around the same time our boy swapped his well-paying dockworker gig for his sketchy career helping socially incompetent men pick up women.
Ese contenedor desapareció en la misma época que nuestro muchacho cambio su bien pagado trabajo portuario por su carrera incompleta ayudando a hombres socialmente incompetentes a ligar con mujeres.

This was well-paying work, but Asan was still angry.
Era un trabajo bien pagado. Aun así, Asan estaba rabioso.

Greg could’ve got some well-paying—finishing jobs at least.”
Greg habría podido al menos conseguir algunos trabajos de acabados bien pagados.

He had a well-paying job on the Jewish-Polish paper Nasz Przeglad.
Ocupaba un puesto bien pagado en el periódico judeo-polaco Nasz Przeglad.

When you finish school you’ll have a very well-paying job waiting for you.” “Here?” I asked.
Cuando termines la universidad tendrás un trabajo muy bien pagado esperándote. —¿Aquí? —pregunté.

“Just when you’re about to get married, you leave a highly paid job for a much less well-paying one.”
Precisamente cuando estás a punto de casarte, dejas un empleo muy bien pagado por otro donde ganas mucho menos.

Well, no, not if you have a well-paying job to afford it, or in my case, know how to build it yourself.
—Bueno, no si tienes un trabajo bien pagado para permitírtelo, o si sabes construida tú mismo, como en mi caso.

But back in my own world - A well-paying job, a respected position in the community, a fat bank account.
Pero de vuelta a mi propio mundo… Un trabajo bien pagado, una posición respetable en la comunidad, una sustanciosa cuenta bancaria.

Jobs in the garment industry, once scorned for their raw exploitation and working conditions, now became attractive and well paying.
Los empleos en la industria de la confección, antes despreciados por su descarnada explotación y condiciones de trabajo, ahora resultaban atractivos y bien pagados.

She is a divorcée, with no children, and a well-paying job which requires her to go to the office only three times a week.
Rita es divorciada, no tiene hijos, y sí un trabajo bien pagado que le exige ir a la oficina sólo tres veces por semana.