Translation for "well-nigh" to spanish

Well-nigh

adverb

• punto menos que

Translation examples

punto menos que adverb

Mr. de Cazalet (Observer for the Union Internationale des Avocats - UIA) said it was well-nigh impossible to establish by law exactly who was or was not competent to grant a concession.
El Sr. de Cazalet (Observador de la Unión Internacional de Abogados - UIA) dice que es punto menos que imposible establecer por ley exactamente quién es o no es competente para otorgar una concesión.

His passionate devotion to the ideal set up by Blair had not been entirely futile, but he had found that to live down a bad name kept alive by enemies in high places was something well-nigh impossible.
Su apasionada devoción por el ideal que Blair le presentó no había resultado completamente infructuosa; pero Kalispel había descubierto que el destruir un mal nombre que sus enemigos se empeñaban en mantener, resultaba una tarea punto menos que de imposible realización.