Translation for "well-conserved" to spanish
Well-conserved
Translation examples
Such terraces established by sedentary farmers in the Kainam hills south-west of Lake Manyara, United Republic of Tanzania, in the late 18th century, are still well conserved after almost 200 years of cultivation, and feed a large, growing population.
En las montañas de Kainam, al sudeste del lago Manyara, en la República Unida de Tanzanía, a finales del siglo XVIII, unas comunidades de agricultores sedentarios construyeron unos bancales que están todavía muy bien conservados tras casi 200 años de cultivo y alimentan a una población en constante aumento.
Many small island developing States were biodiversity hotspots, but most had fairly well conserved forest cover.
Muchos de ellos contenían sitios de gran biodiversidad, pero en su mayoría tenían cubiertas forestales razonablemente bien conservadas.
The vision for the subprogramme is that ecosystems are well conserved and sustainably used while maintaining the functioning and delivery of ecosystem services critical for sustaining a healthy planet, biodiversity, socioeconomic growth and benefits that are essential for all people.
La visión del subprograma es que los ecosistemas están bien conservados y se utilicen de manera sostenible, sin que se pierda el funcionamiento y la prestación de servicios de los ecosistemas que son decisivos para sostener un planeta próspero, la diversidad biológica, el crecimiento socioeconómico y los beneficios que son esenciales para toda la población.
I do not wish to be vulgar in dealing with these delicate matters but the fact remains that sixty-year-old Shade is lending here a well-conserved coeval the ethereal and eternal aspect she retains, or should retain, in his kind noble heart.
No quisiera ser vulgar al referirme a estas cuestiones delicadas, pero es un hecho que el viejo Shade, sexagenario, presta a su bien conservada contemporánea el aspecto etéreo y eterno que guardaba o debería guardar, en el bueno y noble corazón de su marido.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test