Translation for "well-conducted" to spanish

Well-conducted

• bien dirigido
• bien realizado

Translation examples

bien dirigido

It is a weapon in the fight against a terrorism-infested environment -- a weapon as powerful as a well-conducted military action.
Es un arma que se puede utilizar contra un entorno contaminado por el terrorismo, un arma que es tan poderosa como una acción militar bien dirigida.

"It was a well-conducted interview," Miles assured the room at random. "All things considered. I've . . . seen much worse."
–Fue un interrogatorio bien dirigido -aseguró Miles, mirando alrededor-. Considerando la situación. Los he visto mucho peores.

And meanwhile, as for researches into the beginnings of the planting and agricultural traditions of pre-Columbian America: an extremely well-conducted program of excavations in Mexico, in the once-inhabited caves of southwest Tamaulipas and the Valley of Tehuacán, has lately shown that by about 3500 b.c.
Y mientras tanto, en cuanto a las investigaciones sobre los principios de las tradiciones agrícolas y plantadoras de la América precolombina, un programa de excavaciones en México, extraordinariamente bien dirigido, en las en un tiempo habitadas cuevas del suroeste de Tamaulipas y el valle de Tehuacán, ha mostrado últimamente que, alrededor del 3500 a.C.

Likely that's why it never occurred to none of them, especially as even a Parchman deserving any name a-tall for being well conducted, aint supposed to contain nobody eccentric and antisocial enough to behave like he considered anything like free-will choice to even belong in the same breath with two hundred and fifty active dollars give him free for nothing so he never even had to say Much obliged for them.
Probablemente ésa es la razón de que no se les ocurriera a ninguno, sobre todo dado que en una institución penitenciaria merecedora de cierto prestigio por estar bien dirigida no se supone que exista alguien tan excéntrico y tan antisocial como para que se comporte como si el libre albedrío tuviera algún punto de contacto con doscientos cincuenta dólares en carne y hueso que se le dan gratis a cambio de nada, sin tener siquiera que dar las gracias por ellos.