Translation for "well-accepted" to spanish

Well-accepted

adjective

• bien aceptado

Translation examples

bien aceptado adjective

This is a principle that is well accepted by donors to the Fund.
Este principio es bien aceptado por los donantes del Fondo.

(a) The process of climate change is not a well-accepted scenario in many countries;
a) El cambio climático no está bien aceptado como hipótesis en muchos países;

This shows that the principles of the Act are well accepted by pupils and their families.
Estas cifras demuestran que los principios de la Ley han sido bien aceptados por los alumnos y sus familias.

The results all show that the immunization of children is a well accepted prevention technique.
Los resultados generales muestran que la vacunación de los niños es una medida de prevención bien aceptada.

The experience with MDTFs shows that this institutional arrangement works and is relatively well accepted.
La experiencia con los fondos fiduciarios de donantes múltiples pone de manifiesto que este arreglo institucional funciona y está relativamente bien aceptado.

The distinct and unique role of the Committee is well accepted.
El papel distintivo y único del Comité está bien aceptado.

Administration is safe, simple, cost-effective and well accepted by health workers and communities.
La administración es segura, simple, eficaz en función del costo y bien aceptada por los trabajadores de salud y las comunidades.

Marriage between persons of different ethnic origin is common and well accepted in the HKSAR.
El matrimonio entre personas de diferente origen étnico es habitual y está bien aceptado en la RAEHK.

However, this Law has not always been well-accepted by the international community.
Sin embargo, esta ley no ha sido siempre bien aceptada por la comunidad internacional.

An evaluation of the programme certified that the children were well accepted and appreciated in their communities, following the programme.
Una evaluación del programa constató que, gracias a éste, los niños eran bien aceptados y apreciados en sus comunidades.

Particularly, I think it's been very important that nowadays is, it's completely very well accepted that the idea that dinosaurs are not extinct.
En particular, yo creo que algo muy importante es que, hoy en día, está completamente bien aceptada la idea de que los dinosaurios no están extinguidos.

So, yes, I think there's a fundamental obligation, and that is an understood and well accepted one.
Por lo que, sí, creo que hay una obligación fundamental, que es además comprendida y bien aceptada.

He was a solid and substantial citizen and he was well accepted.
Era un ciudadano serio, acomodado y bien aceptado.

One might think that the fact that world inequality is so huge and consequential and has such sharply drawn patterns would mean that it would have a well-accepted explanation. Not so.
Se podría pensar que el hecho de que la desigualdad mundial sea tan enorme y significativa y con modelos tan marcados querría decir que tiene una explicación bien aceptada.