Translation for "week-and-a-half" to spanish

Week-and-a-half

• semana y media
• una semana y media

Translation examples

semana y media

Four other documents arrived within a week and a half of the deadline.
Otros cuatro documentos habían llegado con una semana y media de retraso.

1993 the preparatory and parties meeting are based on an estimated number of 40 participants each costing $ 6,000 per week and for a one week and a half and shared equally between them and also the Vienna
1993 - Las reuniones preparatorias y de las Partes se basan en un cálculo de 40 participantes, cada uno a razón de 6.000 dólares a la semana durante semana y media y compartido por igual entre las dos reuniones y también la reunión de las Partes en el Convenio de Viena.

These students are given intensive training lasting a week and a half, followed by 300 hours distributed over a period of several months.
Estos estudiantes reciben una capacitación intensiva de semana y media, para posteriormente iniciar las 300 horas esparcidas a lo largo de algunos meses.

59. Hurricane Ivan hit only a week and a half into the new school term.
El huracán Ivan se abatió sobre las Islas Caimán tan sólo una semana y media después de haber comenzado el nuevo período escolar.

606. On 9 May, a Hamas man who was arrested a week and a half earlier appealed to the High Court of Justice against his torture by GSS interrogators.
El 9 de mayo un miembro de la Hamas que había sido detenido una semana y media antes recurrió al Tribunal Superior de Justicia en contra de la tortura a que le habían sometido los interrogadores del SSG.

As I have said, we have already used a week and a half.
Como he dicho, ya hemos utilizado una semana y media.

I have already sought to provide a framework for action by way of the informal note that I circulated a week and a half ago, which served as a background paper to the informal open-ended plenary consultations that took place on 17 October.
Ya he tratado de definir un marco de acción con la nota oficiosa que distribuí hace una semana y media, que sirvió de documento de antecedentes para las consultas plenarias oficiosas de composición abierta que se celebraron el 17 de octubre.

It is true that we have been involved in this exercise for almost a week and a half.
Es verdad que hemos venido realizando este ejercicio durante ya casi una semana y media.

Three weeks minus a week and a half is already less than a couple of weeks.
Tres semanas menos una semana y media es menos de un par de semanas.

A week and a half before, Bethlehem and other West Bank cities under Palestinian control were declared closed military zones by the IDF.
Una semana y media antes, las FDI habían declarado zonas militares cerradas la ciudad de Belén y otras ciudades de la Ribera Occidental bajo control palestino.

I was sick for a week and a half.
Estuve enfermo una semana y media.

Marshall stayed a week and a half.
Marshall se quedó semana y media.

“Another week and a half and we’ll have a draft.”
—Otra semana y media y tendremos un borrador.

A week and a half seemed excessive to him.
Una semana y media le parecía un abuso.

He had been in Chicago for a week and a half.
en Chicago permaneció una semana y media;

A week and a half later, the first arrived.
La primera llegó una semana y media después.

“Really? Only a week and a half away…”
—¿De verdad? Sólo falta una semana y media...

una semana y media

Like, a week and a half.
Como en una semana y media.

- He lasted a week and a half.
- Duró una semana y media.

- Roughly a week and a half.
- Como mucho una semana y media.