Translation for "wedding-gown" to spanish

Wedding-gown

• vestido de boda
• vestido de novia
• boda-vestido

Translation examples

vestido de boda

Your wedding gown must have a train, Isabella.
—Vuestro vestido de boda tiene que llevar cola, Isabella.

The ominous spilling of wine on the wedding gown in The Deer Hunter.
En el ominoso derramamiento del vino sobre el vestido de boda de El cazador.

Apparently she was a flit girl who dreamed of wedding gowns.
Aparentemente era el tipo de chica que soñaba con vestidos de boda.

I hear they decided to lay her to rest in the wedding gown.
He oído decir que han decidido enterrarla con su vestido de boda.

“I have my wedding gown half done!” she whispered. “Sweetheart!”
—Tengo mi vestido de boda casi terminado —bisbiseó. —¡Amor mío!

his movements ritualistically careful (as a bride would touch her wedding gown).
los movimientos ritualísticamente cuidadosos (como una novia al tocar su vestido de boda).

“Well, Ross,” said Verity, “and does she not look sweet in her wedding gown?
—Bien, Ross —dijo Verity—, ¿no se la ve muy hermosa en su vestido de boda?

Her wedding gown was plain white organdy, embroidered at the hem and the neck with fine hand embroidery.
Su vestido de boda era muy sencillo, de organdí blanco, con finos bordados a mano.

that wasn’t who she was, some flit girl who dreamed of wedding gowns, and she was just way too young.
no era la típica chica que soñaba con vestidos de boda, y además era demasiado joven.

vestido de novia

“Why did you take your wedding gown off?”
¿Por qué te has quitado el vestido de novia?

She was wearing an elaborate red wedding gown.
Llevaba un adornado vestido de novia rojo.

He'd bet anything it was her wedding gown.
Apostaba cualquier cosa a que era su vestido de novia.

I remember taking her shopping for wedding gowns.
Recuerdo un día en que la llevé a comprar el vestido de novia.

Now Cassandra stood in the bedroom, dressed in her wedding gown and waiting.
Cassandra esperaba en su habitación, vestida de novia.