Translation for "webmastering" to spanish

Webmastering

• webmaster

Translation examples

webmaster

E-mail: [e-mail]
Correo electrónico: [e-mail]

They are: [e-mail] (technical comments), [email protected] (requests for information and documents) and [email protected] (other requests and comments).
Estas direcciones son: [e-mail] (observaciones de carácter técnico), [email protected] (para solicitudes de información y documentos) y [email protected] (para otras solicitudes y observaciones).

Email: [e-mail]
Correo electrónico: [e-mail]

9. The source considers the arrest and detention of Mr. Yahyaoui arbitrary since they were the result of the exercise of the freedoms of expression and political opinion as editor and webmaster of the TUNeZINE web site, which disseminates information on the situation of human rights in Tunisia and runs two chat rooms.
9. La fuente considera que la detención y encarcelamiento del Sr. Yahyaoui son arbitrarios porque son resultado del ejercicio de la libertad de expresión y de opiniones políticas en su calidad de redactor y webmaster del sitio Internet TUNeZINE que difunde información sobre la situación de los derechos humanos en Túnez y dispone de dos foros de debate libre.

6. Mr. Zouhair Yahyaoui, born on 8 December 1967, of Tunisian nationality, the founder and webmaster of the TUNeZINE Internet site, was arrested at Ben-Arous at around 7 p.m. on 4 June 2002 by six plain-clothes members of the criminal investigation police in the cybercafé where he worked and managed his Internet site.
6. El Sr. Zouhair Yahyaoui, nacido el 8 de diciembre de 1967, de nacionalidad tunecina, fundador y administrador (webmaster) del sitio Internet TUNeZINE, fue detenido el 4 de junio de 2002 hacia las 19.00 horas, en Ben-Arous, por seis agentes vestidos de civil de la policía judicial en el cibercafé donde trabajaba y administraba su sitio Internet.

ECE Senior Public Information Officer (ECE webmaster), Reports to the Deputy Executive Secretary
Oficial superior de información pública (webmaster de la CEPE), depende del Secretario Ejecutivo Adjunto.

Ooh. He's our dark webmaster.
Es nuestro webmaster.

That webmaster sent me a link.
Ese webmaster me envió un link.

I know you hooked up with the webmaster.
Sé que te enrollaste con el webmaster.

Naughty Naughty Neighbors has a webmaster.
Vecinas Traviesas tiene un webmaster.

We bribed the webmaster.
Sobornamos al webmaster.

Webmaster, website expenses, $1,000.
Webmaster, gastos de sitio de Internet, 1000 dólares.

Pitt's our webmaster.
Pitts es nuestro webmaster.

Kindergarten teacher turned dark webmaster.
Maestra de guardería convertida en una siniestra webmaster.

I'm Nick Chambers and I'm the webmaster...
Soy Nick Chambers y soy el webmaster...

“Have to be from Chilton himself or his webmaster.”
—Tendría que dárnoslas el propio Chilton o su webmaster.

Their webmaster added Carlton Soames, Ph.D., to the school’s Web site.
Su webmaster había incluido al doctor Carlton Soames en la página de la universidad.

The service is offered free through the Barzakh Foundation, and the site’s webmaster is also a Sufi master.
El servicio se ofrece gratuitamente a través de la Fundación Barzakh, y el webmaster del sitio es también un maestro sufí.

My appreciation to James Chilton’s webmaster, my sister, Julie Reece Deaver, and thanks, as always, to Madelyn and to the puppies—all of them. About the Author
Mi admiración a la webmaster de James Chilton, mi hermana Julie Reece Deaver, y gracias, como siempre, a Madelyn y a los cachorros: a todos ellos.