Translation for "weberian" to spanish

Weberian

• weberiana

Translation examples

weberiana

[125] Jennifer M. Hazen, “From social movement to armed group: a case study from Nigeria”, in Armed Groups and Contemporary Conflicts: Challenging the Weberian State, Keith Krause, ed. (London, Routledge, 2010), a reproduction of Contemporary Security Policy, vol. 30, No. 2.
[125] Jennifer M. Hazen, “From social movement to armed group: a case study from Nigeria”, en Armed Groups and Contemporary Conflicts: Challenging the Weberian State, Keith Krause, editor (Londres, Routledge, 2010), reimpresión de Contemporary Security Policy, vol. 30, núm. 2.

In the former, there has often been a decline in controls as public sector organizations shift from a Weberian model to participative and managerial models.
En los primeros se observa una pérdida de control a medida que las organizaciones del sector público se transforman de burocracias Weberianas en modelos participativos y de gestión.

Such mediations would allow growth and development as conditions of systemic sustainability, and provide legitimacy for social domination (in a Weberian sense).
Esas mediaciones permitirían el crecimiento y el desarrollo como condiciones de la sostenibilidad sistémica y proporcionarían legitimidad a la dominación social (en un sentido weberiano).

Mr. Khan, Mr. Nyong'o, and Ms. Saner all urged being realistic about what could be achieved in developing countries; rather than aiming at a rulefollowing, Weberian bureaucracy, there was a need to recognize the daily personal challenge to civil servants to resist corruption, to see professionalism as a process and not an event, and to focus capacity-building for accountability on those areas of corruption that were particularly damaging.
El Sr. Khan, el Sr. Nyong'o y la Sra. Saner insistieron en que era importante adoptar un punto de vista realista acerca de los resultados que se podían conseguir en los países en desarrollo; en lugar de tratar de establecer una burocracia weberiana apegada a la aplicación de normas era importante reconocer el desafío personal cotidiano que para los funcionarios públicos representaba oponer resistencia a la corrupción, considerar que la profesionalidad era un proceso y no un hecho aislado y concentrar la creación de la capacidad de rendición de cuentas en los tipos de corrupción que eran especialmente perniciosos.

Are domination and sovereignty of the people dichotomically opposed, or is this sovereignty of the people itself a kind of Weberian domination, namely legal domination, legitimised by the sovereignty of the people?
Hasta qué punto hay dicotomía entre la dominación y la soberanía del pueblo, y no obstante la soberanía del pueblo, una dominación en sentido weberiano, Iegitima la dominación racional.