Translation for "weather vanes" to spanish

Weather vanes

noun

• veleta

Translation examples

veleta noun

Maybe. Why not?” “And the weather vane that used to be on the roof?” “Maybe. What’s a weather vane?”
Puede. ¿Por qué no?» «¿Y la veleta que había en el tejado?» «Puede. ¿Qué es una veleta?».

Look at this weather vane!
¡Fíjate en esa veleta!

But I’m not a weather vane on a tower!
¡Pero yo no soy una veleta en una torre!

What is CHOAM but the weather vane of our times,
—¿Qué es la CHOAM sino una veleta moviéndose al soplo de nuestro tiempo?

'Then the inner man's a weather vane,' said Armida.
–Entonces –dijo Armida–, el hombre interior es una veleta.

The weather-vane pointed towards Fuengirola but there was no sign of the satellite dish.
La veleta señalaba Fuengirola, pero no había rastros de la antena.

“In her last life, she must have been a weather vane.”
En su vida anterior debió de ser una veleta.

On the peak of the roof is a weather vane bearing the heraldic figure of a stag.
En lo más alto del tejado hay una veleta que luce la figura heráldica de un venado.

It was easier to turn Cicero, a well-known weather vane.
Fue más fácil hacer cambiar de postura a Cicerón, cuya fama de veleta era más que conocida.

Isserley was spinning slowly on her feet, like a propeller or a weather-vane.
Entretanto Isserley estaba girando lentamente sobre los pies como una veleta sobre su eje.