Translation for "weapons testing" to spanish

Weapons testing

• prueba de armas
• las pruebas de armas

Translation examples

prueba de armas

Others are discrete events, or discrete series of events such as weapons tests.
Otras son sucesos discretos, o series discretas de sucesos, como las pruebas de armas nucleares.

(c) Maintaining or declaring a moratorium on nuclear weapons tests, the development of new types of nuclear weapons and the upgrading of current nuclear-weapon systems;
c) Mantener o declarar una moratoria sobre las pruebas de armas nucleares, el desarrollo de nuevos tipos de armas nucleares y el perfeccionamiento de los sistemas actuales de armas nucleares;

The findings are helping to identify possible ways to manage the consequences of years of nuclear weapon tests.
Los resultados están contribuyendo a identificar los modos posibles de manejar las consecuencias de años de pruebas de armas nucleares.

The total collective effective dose committed by weapons testing to date is about 3 107 man Sv.
137. La dosis eficaz colectiva total comprometida por la prueba de armas nucleares hasta la fecha está cerca de 3 107 Sv-hombre.

In the post-war period, the country became a place for nuclear weapons testing, which continued for 40 years.
En la época posterior a la segunda guerra mundial, el país fue escenario de pruebas de armas nucleares que se prolongaron durante 40 años.

The earlier atmospheric tests therefore remain the principal source of world-wide exposure due to weapons testing.
Por tanto, los ensayos atmosféricos anteriores siguen siendo la fuente principal de exposición mundial debida a la prueba de armas.

:: Moratorium on anti-satellite weapons tests.
:: Moratoria de las pruebas de armas antisatélite.

In the post-war period, the country became the site of nuclear weapons testing, which was halted only after 40 years.
En la época posterior a la segunda guerra mundial, el país se convirtió en un lugar de puesta a prueba de armas nucleares, situación a la que se puso fin recién 40 años más tarde.

… It’s secret weapon testing. Treaty violations.
… Son pruebas de armas secretas. Violaciones del Tratado.

I realized that this was where the video of the ball lightning eyewitness had been shot. This must be the weapons testing grounds.
Reconocía aquel lugar del vídeo del piloto. Estábamos en la base de pruebas para armas de rayos.

he said thoughtfully, "I haven't seen them since the last In-House Weapons Test, several years ago.
De hecho, no los he vuelto a ver desde la última Prueba de Armas Puertas Adentro, hace varios años.