Translation for "we get along" to spanish

We get along

• nos llevamos bien
• nos llevamos

Translation examples

nos llevamos bien

She’s really nice and we get along well.
Es muy simpática y nos llevamos bien.

“We get along all right,” the bartender was saying.
—Nos llevamos bien —estaba diciendo el tabernero—.

We’re two very different people, but somehow we get along well.
Somos muy distintas, pero nos llevamos bien.

“We get along with him,” Lil said carefully.
—Nosotros nos llevamos bien con él dijo Lil prudentemente.

“We get along with the neighbors; it’s a nice neighborhood.
Nos llevamos bien con los vecinos: es un barrio agradable.

We get along, and living together works for us.
Nos llevamos bien y eso de vivir juntos funciona.

“What’s the deal with you and your uncle Calvin?” “Nothing. We get along fine.
–¿Qué hay entre tu tío Calvin y tú? –Nada. Nos llevamos bien.

nos llevamos

We get along beautifully.
Nos llevamos maravillosamente bien.

But we get along, don’t we?
Pero nos llevamos bien, ¿verdad?

We get along pretty good, she and I.
Ella y yo nos llevamos muy bien.

And, sure, we get along OK.
Y sí, claro, nos llevamos bastante bien.

Is that why we get along so well?
¿Por eso nos llevamos tan bien?

That way we get along very nicely.
De este modo nos llevamos muy bien.