Translation for "way of saying it" to spanish

Way of saying it

• manera de decirlo

Translation examples

manera de decirlo

“Tell.” He groped for a way to say it.
—Peleó por la manera de decirlo—.

“I don’t like the way you say that.”
—No me gusta su manera de decirlo.

Curse it, there’s only one way to say this.
Maldita sea, solo hay una manera de decirlo.

His own way of saying, just this once, "Look!
Su manera de decirle, solo por una vez:«¡Miren!

What a great way to say goodbye to a wonderful man.
Qué extraordinaria manera de decirle adiós a un hombre maravilloso.

A way of saying that he was there with her in Argi Eder, with her in any circumstance.
Una manera de decirle que, en la circunstancia que fuera, en Argi Eder estaba con él, en su compañía.

It was a way of saying to the world, to my family, to the Nazis: Look, we are all Semites.
Era una manera de decirle al mundo, a mi familia, a los nazis: miren, todos somos semitas.

She looked at Short and the prosecutor nodded, her way of saying well done.
Ella miró a Short y la fiscal asintió: su manera de decirle que lo estaba haciendo bien.

Another way to say this is that Chaitin's concept focuses on the extent to which the message is 'compressible'.
Otra manera de decirlo es que el concepto de Chaitin se concentra en el grado en que el mensaje es ‘compresible’.