Translation for "way back" to spanish

Way back

• camino de vuelta
• camino de regreso

Translation examples

camino de vuelta

The other individuals reportedly went to the Juárez police premises to collect the alleged detainees and all 11 individuals were on their way back to Apodaca but never arrived at their destination.
Las demás personas fueron supuestamente a las dependencias policiales de Juárez para recoger a los presuntos detenidos, y los 11 emprendieron el camino de vuelta a Apodaca pero nunca llegaron a su destino.

18. On its way back to New York, the delegation had stopped in Hanoi, where it had held discussions with Vietnamese officials regarding future cooperation between Viet Nam and the Committee.
18. En el camino de vuelta a Nueva York, la delegación se detuvo en Hanói, donde mantuvo conversaciones con funcionarios vietnamitas sobre la cooperación futura entre Viet Nam y el Comité.

United Nations Children's Fund (UNICEF) reports indicate that in certain countries in the Asia-Pacific region proprietors of brothels have specifically sought out deaf girl children and adolescents, with the idea that such young people will be less able to communicate their distress or find their way back to their homes.
Los informes del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) indican que en ciertos países de la región de Asia y el Pacífico, los dueños de los prostíbulos han seleccionado específicamente a niñas y adolescentes sordas, al considerar que esas jóvenes tendrían más difícil pedir auxilio o encontrar el camino de vuelta a sus hogares.

On the way back to Goma, the Group witnessed that two roadblocks had been erected by “parallel” police elements against the PNC delegation.
En el camino de vuelta a Goma, el Grupo fue testigo de que elementos de la policía paralela habían instalado dos puestos de bloqueo en la carretera contra la delegación del PNC.

That would be our way back.
Ese sería nuestro camino de vuelta.

The way back is longer.
El camino de vuelta es más largo.

And was silent all the way back.
Y no habló más en todo el camino de vuelta.

‘They’re already on their way back to Italy.
—Ya están de camino de vuelta a Italia.

“You'd never find the way back!”
¡No encontrarías el camino de vuelta!

camino de regreso

“I was on the way back,”
—Ya estaba camino de regreso —dijo luego—.

she’d asked him on the way back.
—le preguntó, durante el camino de regreso.

On the way back, they said very little.
Durante el camino de regreso hablaron poco.

We will ask them on our way back.
Les preguntaremos en el camino de regreso.

I’ll never find my way back.”
No encontraré el camino de regreso.