Translation for "wavicle" to spanish

Wavicle

• ondícula

Translation examples

ondícula

a stream of tagged wavicles was hurled several thousand kilometers to a tuned receiver;
Un rayo de ondículas marcadas recorrió varios miles de kilómetros, hasta un receptor sintonizado.

Slowly, with some reluctance among the dancing whirling unitarily unpredictable quanta of subatomic particles — subnuclear waves? — transcendental subhypothetical wavicles? — a picture coalesced, reassembled itself, assumed color and form and a trivial semblance of human animation. Four.
Lentamente, con alguna queja entre la danza del torbellino de unitarios e impredecibles quantos de partículas subatómicas —¿olas subnucleares?— trascendentales ondículas subhipotéticas, una imagen fue formándose, reensamblándose por sí sola, cobrando color y forma y una apariencia trivial de animación humana. Cuatro.