Translation examples
‘But I’ll carry the waterskin.
—De acuerdo, pero yo llevaré el odre de agua.
In one hand he had a waterskin.
En una mano tenía un odre de agua.
Blade brought a waterskin.
Hoja volvió cargado con un odre de agua.
Renn gave him the waterskin.
Renn le pasó el odre de agua.
The waterskin and the hermit’s jug were empty.
El odre y la jarra del ermitaño estaban vacías.
The first handed Martin a waterskin.
El primero le entregó al duque un odre de agua.
‘What is it?’ said Renn, taking a pull at the waterskin.
—¿Qué es? —preguntó Renn, y bebió un sorbo del odre.
Prindin handed the waterskin to his panting brother.
Prindin tendió el odre a su hermano, que también jadeaba.
Aleatha emerged from the ship, lugging a waterskin.
Aleatha emergió de la nave arrastrando un odre de agua.