Translation for "watercraft" to spanish

Watercraft

• embarcación
• motos acuáticas

Translation examples

embarcación

Young people are driven to migrate. They take to the seas on flimsy watercraft in search of new horizons.
Los jóvenes se ven forzados a emigrar; se echan a la mar en embarcaciones frágiles en busca de nuevos horizontes.

There are passenger and cargo services and a harbour for yachts and other leisure watercraft.
Existen servicios de pasajeros y de carga y un puerto para yates y otras embarcaciones de recreo.

20 litres/watercraft per day at $0.23 per litre plus 10 per cent for lubricants.
20 litros diarios por embarcación a razón de 0,23 dólares por litro más 10% para lubricantes.

Personal aircraft and watercraft;
Las aeronaves y embarcaciones personales;

Personal effects, furniture, air* and watercraft*, artefacts, hides, fur and skins
Efectos personales, muebles, aeronaves* y embarcaciones*, artefactos, cueros y pieles

For personal watercraft, press three or say "Personal watercraft."
Para embarcación personal, oprima tres o diga, "embarcación personal".

- Two men in a watercraft coming ashore.
Nadia, tenemos a dos hombres en una embarcación viniendo a nosotros.

I would never burn a watercraft.
Nunca quemaría una embarcación.

Did you just say "Personal watercraft"?
¿Dijo usted, "embarcación personal"?

He's rich, he owns multiple watercraft.
Es rico, posee múltiples embarcaciones.

Mostly boats and other watercraft.
Sobre todo, de barcos y embarcaciones.

Watercraft Registration Tax
Impuesto de registro de embarcación

I'll have you know she pays full price for her watercraft.
Paga el precio completo de todas sus embarcaciones.

theirs was only one watercraft among many.
su embarcación era sólo una entre muchas.

I hide motorcycles and watercraft. Even helicopters.
Oculto motocicletas y embarcaciones. Incluso helicópteros.

At any given moment hundreds of watercraft were visible.
En cualquier momento había cientos de embarcaciones a la vista.

“Do we need to hijack a watercraft?” Newel asked.
—¿Va a hacer falta que secuestremos una embarcación? —preguntó Newel.

Then he shoved the watercraft as far away from the dock as he could.
Luego empujó las embarcaciones para apartarlas del muelle todo lo posible.

Unlike any other watercraft plying the oceans today, the Oregon relied on magnetohydrodynamics.
A diferencia de cualquier otra embarcación que surcaba las aguas hoy en día, el Oregon contaba con motores magnetohidrodinámicos.

It towered over them like an obelisk in the Nile’s flood, making all the watercraft look correspondingly tiny.
Se cernía sobre ellos como un obelisco en la inundación del Nilo, empequeñeciendo la embarcación en la misma medida.

Circling overhead, the bird warily eyed the offending watercraft skimming along the surface, then flew down and settled in its wake.
Mientras daba vueltas en lo alto, el pájaro observó con desconfianza la embarcación que se deslizaba por la superficie.

Every day there were fewer people wading, fewer faces in windows, fewer private watercraft like his.
Cada día había menos gente pidiendo ayuda, menos caras asomadas a las ventanas, menos embarcaciones particulares como la suya.

Mago's force would have been hopelessly outnumbered, except that by this time the first of the watercraft were reaching the shore.
Las fuerzas de éste habrían sido barridas sin duda, en vista de su inferioridad numérica, de no ser porque las primeras embarcaciones de la flotilla ya empezaban a alcanzar la orilla.